Srpske narodne pjesme: skupio ih i na svijet izdao Vuk Stef. Karadžić, Volume 2Izdanje i štampa Državne štamparije, 1932 |
From inside the book
Results 1-3 of 85
Page 8
... Ал беседе два путника стара : „ Ајдемоте ђаконовом двору , „ Да видимо ђаконову љубу , „ Што нам ради љуба ђаконова . “ Одшеташе ђаконовом двору , Ал ' је љуба рано уранила У недељу пређе јарког сунца , Пређе сунца и пре летургије , Она ...
... Ал беседе два путника стара : „ Ајдемоте ђаконовом двору , „ Да видимо ђаконову љубу , „ Што нам ради љуба ђаконова . “ Одшеташе ђаконовом двору , Ал ' је љуба рано уранила У недељу пређе јарког сунца , Пређе сунца и пре летургије , Она ...
Page 367
... Ал ' говори Краљевићу Марко : „ Бре не лажи , црни Арапине ! „ Ако Бог да и срећа јуначка , ,, Ти до мене ни доскочит не ћеш , „ А камо ли мене прескочити ! “ Ал да видиш црног Арапина ! Кад покупи дизген бедевији , Пак је удри оштром ...
... Ал ' говори Краљевићу Марко : „ Бре не лажи , црни Арапине ! „ Ако Бог да и срећа јуначка , ,, Ти до мене ни доскочит не ћеш , „ А камо ли мене прескочити ! “ Ал да видиш црног Арапина ! Кад покупи дизген бедевији , Пак је удри оштром ...
Page 426
... ал ' црвена вина ? ,, Али злата , ал ' бијела платна , ,, Немаш чиме на ђерђефу вести , Немаш чиме , ал ' немаш по чему ? “ Проговара Јелица ђевојка : ,, О мој брате , болани Дојчине ! „ Доста имам љеба бијелога , „ А још више вина ...
... ал ' црвена вина ? ,, Али злата , ал ' бијела платна , ,, Немаш чиме на ђерђефу вести , Немаш чиме , ал ' немаш по чему ? “ Проговара Јелица ђевојка : ,, О мој брате , болани Дојчине ! „ Доста имам љеба бијелога , „ А још више вина ...
Common terms and phrases
Ал Аранђео Арап бане беседи бијеломе бијелу бјеше блага благо Бог Бога Богом брата брате браћо буздована Вели њему Већ виђе вина вино воде води воду војвода врата Вуче га гвожђе главу говори господару госпођа града граду даде дана дванаест дворе двору девет дође Док драго дуката Ђе ђевојку ето зачу земљу зета злата змија Иконија има их Јакшића Јанко јањичара јој јунак катане књигу коња коње коњиц копље Косово краље Краљевићу Марко краљу кулу куме Латини лице љуба љуби љубо љубу мајка мајко мало Марка Марко Краљевић Марку ме мене Милош млада може мој моја моје му Нек нема ни није ноге њега њима Оде Ој он Онда очи паде Пак планину поље право пред преко проговара ријеч рујно руке руку сабљу сад сватове Све сина скочи слуге сокола стаде сузе сунце тако тебе ти три Турци ће ћеш ћу узе цар цара царе цару чедо четири Шарца