Lexicon serbico-germanico-latinumGedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 |
From inside the book
Results 1-5 of 52
Page
... село платить що бы онь плато , кои е то пожегао Книге Царске „ коесе находе и коесе износеть предѣ судію , да имають судїе сматра- „ ти , а кои пресуждуе первый уставѣ Царски , штое записалъ свешли Цар „ кому , оне Книге кое повторають ...
... село платить що бы онь плато , кои е то пожегао Книге Царске „ коесе находе и коесе износеть предѣ судію , да имають судїе сматра- „ ти , а кои пресуждуе первый уставѣ Царски , штое записалъ свешли Цар „ кому , оне Книге кое повторають ...
Page
... село , сеоце , сеоски и т . д . осим ђекоји ријечи , особито шуђи , или које се ријетко гово- ре , н . п . тоболац , щоболца ( а не тобоца ) ; силни ; бијел , Цијел ( говорисе и бијо , цијо , а у Рес . и у Срем . нарјечију само бео ...
... село , сеоце , сеоски и т . д . осим ђекоји ријечи , особито шуђи , или које се ријетко гово- ре , н . п . тоболац , щоболца ( а не тобоца ) ; силни ; бијел , Цијел ( говорисе и бијо , цијо , а у Рес . и у Срем . нарјечију само бео ...
Page
... село весло , Ранка , теле , село весло , Ранко , • Т. пољем , срешенијем , Станојем именом , теленом , селом веслом , Ранком С. пољу , срешенију , Станоју имену , шелету , селу веслу , мложествени број села , весла , Ранку , села ...
... село весло , Ранка , теле , село весло , Ранко , • Т. пољем , срешенијем , Станојем именом , теленом , селом веслом , Ранком С. пољу , срешенију , Станоју имену , шелету , селу веслу , мложествени број села , весла , Ранку , села ...
Page
... село буковица доня , село буковица горняа , село окованица донаа ; ако има , у Раваници ( у Сријему , ђе и ди плома сад стоји , код светог Лазара ) на црвеној свили везено зла- том ( кажу да је везла царица Милица на ћивоги кнезу Лазару ) ...
... село буковица доня , село буковица горняа , село окованица донаа ; ако има , у Раваници ( у Сријему , ђе и ди плома сад стоји , код светог Лазара ) на црвеној свили везено зла- том ( кажу да је везла царица Милица на ћивоги кнезу Лазару ) ...
Page 11
... село , сёла и ш . д . Али шшо н . п . у Бијоградској наији ђешто говоре лонац , конац , куку- руз , село и т . д . ( мјесню лонац , конац , кукуруз , вело ) , що ме иде у обо о чему је мој говор . - A. A , 1 ) aber , at , vero LXXI ...
... село , сёла и ш . д . Али шшо н . п . у Бијоградској наији ђешто говоре лонац , конац , куку- руз , село и т . д . ( мјесню лонац , конац , кукуруз , вело ) , що ме иде у обо о чему је мој говор . - A. A , 1 ) aber , at , vero LXXI ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе Бан Бачк Бачкој бес Бог број ва већ во вријеме вца га глагола говори говорисе дав дан дев дег деп діе дође ђе ђевојку ђекоји ђујем Ерц им има имају имена имсе јед језик јем кажу коме коњ коња кујем куће лим ло људи љујем ма мало ме мјесто млож може му намастир него нем немсе ни није нца ња ње њега он онда послије пред прије рем Рес ријечи рујем сад све свршују Србији Србљи Срем Сријему ст тако Тапивате ти тисе треба три Турци ће һур човек ше шка augm chen coll facio fich Frauenname genus junge Linn machen Mannsname nomen femi nomen feminae nomen viri ſich uxor v. r. impf v. r. pf v.pf vide wenig werfen
Popular passages
Page 75 - Србли npnnoBHJeflafy, да неки ^аця, кад изуче дванаест школа, отиду (н>и 12 мора бити) на врзино коло (да доврше са свим и да се закуну...
Page 521 - Кашто се поби]у г;ево]ачка 6раг\а и ро^аци с отмичарима и буде меса доста: као што je y Ладру (у селу Клупци* ма) i8o5pie године погинуо ^ево]чни брат и ]едан отмичар ; и ^«во^ку опет Hujecy могли отетп.