Lexicon serbico-germanico-latinumGedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 |
From inside the book
Results 1-5 of 84
Page
... ти драго ( шо ми прије на ум падне ) : ђе се из два језика ( и из треће главе ) ио својој вољи прећи гради , му се не може погријешити ; само да није чисто као што народ говори , а остало све може поднијети . Сад се не треба чудиши ...
... ти драго ( шо ми прије на ум падне ) : ђе се из два језика ( и из треће главе ) ио својој вољи прећи гради , му се не може погријешити ; само да није чисто као што народ говори , а остало све може поднијети . Сад се не треба чудиши ...
Page
... ти и саме Славенске и Росијске ријечи , које ми са д узимамо , н . п . воз- дух ; ја овђе ниши би смијо уписами возду , ни воздуг , ни воздуј , ни воздук : зашто онда нити би била ријеч наша ни Росијска ) , као и ф . 2 Није слово , него ...
... ти и саме Славенске и Росијске ријечи , које ми са д узимамо , н . п . воз- дух ; ја овђе ниши би смијо уписами возду , ни воздуг , ни воздуј , ни воздук : зашто онда нити би била ријеч наша ни Росијска ) , као и ф . 2 Није слово , него ...
Page 21
... ти . тебе , ме . тебе , ме . ти . мобом . шеби . њега ( њга , њ ) њу , је . - њега , га . себе . њему , му , себи ( себе ) , ( њега , га ) себе , се . њиме ( њим ) , њоме ( њом ) . њиме ( њим ) . собом . њему . њој , њему . себи . " ) у ...
... ти . тебе , ме . тебе , ме . ти . мобом . шеби . њега ( њга , њ ) њу , је . - њега , га . себе . њему , му , себи ( себе ) , ( њега , га ) себе , се . њиме ( њим ) , њоме ( њом ) . њиме ( њим ) . собом . њему . њој , њему . себи . " ) у ...
Page 21
... ти , му , jоj ; мам , вам , им , й , и ) , н . п . боји ме ( ме , га , је , и ) се , казао ми ( ти , му , joj ; нам , вам , им ) , звао сам га и м . д . *** ) . , 2 ) Мии ми : а ) узима се кашто мјесто мој и твој , н . п . јеси ли ми ...
... ти , му , jоj ; мам , вам , им , й , и ) , н . п . боји ме ( ме , га , је , и ) се , казао ми ( ти , му , joj ; нам , вам , им ) , звао сам га и м . д . *** ) . , 2 ) Мии ми : а ) узима се кашто мјесто мој и твој , н . п . јеси ли ми ...
Page 21
... - де ; стани да ти кажем ; дођем њему , па пођем да га пољубим у руку , а он ми рекне и т . д . А будуће је вријеме од ови глагола : доћићу , запјева ћу , наћићу , сјешћу , казаћу , пољубићу , . рећи ћу и т . д . 2 ) што - LIV.
... - де ; стани да ти кажем ; дођем њему , па пођем да га пољубим у руку , а он ми рекне и т . д . А будуће је вријеме од ови глагола : доћићу , запјева ћу , наћићу , сјешћу , казаћу , пољубићу , . рећи ћу и т . д . 2 ) што - LIV.
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе Бан Бачк Бачкој бес Бог број ва већ во вца га глагола говори говориме године даб дав дан деб дим ђе ђевојка Ерц жена зна им има имају имена имсе језик кажу коме коња кујем куће ло људи љујем ма мало ме мени ми мјесто млож мо може му него нем нема немсе ни није но ња ње њега он онда они пред прије рем Рес ријечи сад све сви село см Србији Срем Сријему тако ти треба три ће човек шка augm chen coll eine facio Frauenname genus Linn machen Mann Mannsname name nomen feminae nomen viri v. r. impf v. r. pf vide wenig
Popular passages
Page 75 - Србли npnnoBHJeflafy, да неки ^аця, кад изуче дванаест школа, отиду (н>и 12 мора бити) на врзино коло (да доврше са свим и да се закуну...
Page 521 - Кашто се поби]у г;ево]ачка 6раг\а и ро^аци с отмичарима и буде меса доста: као што je y Ладру (у селу Клупци* ма) i8o5pie године погинуо ^ево]чни брат и ]едан отмичар ; и ^«во^ку опет Hujecy могли отетп.