Lexicon serbico-germanico-latinumGedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 |
From inside the book
Results 1-5 of 22
Page 33
... fich schlagen , coufligo . 2 ) бијусе рибе , von der Begattung der Fische , coco ( de pi . scibus ) . Бишка , f . die Schlacht , pugna , Бич , m . die Peitsche , flagellum , scutica . Бичаље , п . der Peitschenstiel , manubri- um ...
... fich schlagen , coufligo . 2 ) бијусе рибе , von der Begattung der Fische , coco ( de pi . scibus ) . Бишка , f . die Schlacht , pugna , Бич , m . die Peitsche , flagellum , scutica . Бичаље , п . der Peitschenstiel , manubri- um ...
Page 185
... fich wohin einziehen , abdere se aliquo . Заврнути , нем , v . pf . zudrehen , tor- quendo claudo , славину . Заврсти , врзем , v . pf . binden ( mit der Halster den Ochsen ) , obligo . } hin : ein- Заврстисе , врземсе , v . r . pf ...
... fich wohin einziehen , abdere se aliquo . Заврнути , нем , v . pf . zudrehen , tor- quendo claudo , славину . Заврсти , врзем , v . pf . binden ( mit der Halster den Ochsen ) , obligo . } hin : ein- Заврстисе , врземсе , v . r . pf ...
Page 207
... fich aufs schreiben lassen , z . B. zum Militär do nomen . Записивање , п . 1 ) das Ausschreiben , con- signatio . 2 ) das Aufschreiben von Tas lismanen , conscriptio schedulae ma- gicae ,. Записивати , сујем , v . impf 1 ) aufe ...
... fich aufs schreiben lassen , z . B. zum Militär do nomen . Записивање , п . 1 ) das Ausschreiben , con- signatio . 2 ) das Aufschreiben von Tas lismanen , conscriptio schedulae ma- gicae ,. Записивати , сујем , v . impf 1 ) aufe ...
Page 219
... , v . pf . abstumpfen , ob- tundo , retundo . Затурање , п . das Werfen hinter etwas , jactus post- Zamyрати , ам , v . impf . hinter etwas werfen , jacio post- , Затуратисе , аmce , v . impf . fich ( 219 226 Зат Зам.
... , v . pf . abstumpfen , ob- tundo , retundo . Затурање , п . das Werfen hinter etwas , jactus post- Zamyрати , ам , v . impf . hinter etwas werfen , jacio post- , Затуратисе , аmce , v . impf . fich ( 219 226 Зат Зам.
Page 221
Vuk Stefanović Karadžić. Затуратисе , аmce , v . impf . fich ( in die Belt ) hinein werfen , abiisse peregre . Затурити , им , v . pf . hinter etwaв werfen , rejicio . Затуритисе , имсе , v . r.pf. у свијет , іф in die Welt hineinwerfen ...
Vuk Stefanović Karadžić. Затуратисе , аmce , v . impf . fich ( in die Belt ) hinein werfen , abiisse peregre . Затурити , им , v . pf . hinter etwaв werfen , rejicio . Затуритисе , имсе , v . r.pf. у свијет , іф in die Welt hineinwerfen ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе Бан Бачк Бачкој Бог број ва већ во вријеме вца га глагола говори говорисе дав дан дев ђе ђевојку ђекоји ђујем Ерц им има имају имена имсе јед језику јем кажу коме коњ коња кујем куће лим ло људи љујем ма мало ме мјесто млож може му намастир него нем немсе ни није нца ња ње њега он онда послије пред прије рем Рес ријечи рујем сад све сви свршују Србији Србљи Срем Сријему тако ти треба три Турци ће һур човек amce augm chen coll ex alio facio Frau Frauenname gehen genus interj junge Linn machen Mannsname nomen femi nomen feminae nomen viri österr schlagen seyn ſich uxor v. r. impf v. r. pf vide wenig werfen Ερμ Ερπ
Popular passages
Page 75 - Србли npnnoBHJeflafy, да неки ^аця, кад изуче дванаест школа, отиду (н>и 12 мора бити) на врзино коло (да доврше са свим и да се закуну...
Page 521 - Кашто се поби]у г;ево]ачка 6раг\а и ро^аци с отмичарима и буде меса доста: као што je y Ладру (у селу Клупци* ма) i8o5pie године погинуо ^ево]чни брат и ]едан отмичар ; и ^«во^ку опет Hujecy могли отетп.