Lexicon serbico-germanico-latinum |
From inside the book
Page 147
( Ерц . ) Pet Chläfrice , Дрекавац . у вца , m . der Schreyer die Schlafmüße ,
dormitator . ein ( vermeintlicheb ) Thier , das in der Apaje mâie , n . ( Epu . ) das
Schluminen , Nacht Idrept , wie eine Ziege die vom dormitatio . 9Bolfe
fortsetragen pirp ...
( Ерц . ) Pet Chläfrice , Дрекавац . у вца , m . der Schreyer die Schlafmüße ,
dormitator . ein ( vermeintlicheb ) Thier , das in der Apaje mâie , n . ( Epu . ) das
Schluminen , Nacht Idrept , wie eine Ziege die vom dormitatio . 9Bolfe
fortsetragen pirp ...
Page 279
Јасеновац , вца . , m . ein & fфеnt аb , bа- Јаўкали ( јаукати ) , jаучем , v . imp .
culus fraxineus . webklagen , lamentor , Јасеновац , вца , m . варои у Славонији
. Јаўкнуши , нем , v . pf . web rufen , ejulo . Jacehobaya , f . der Eschenprügel ...
Јасеновац , вца . , m . ein & fфеnt аb , bа- Јаўкали ( јаукати ) , jаучем , v . imp .
culus fraxineus . webklagen , lamentor , Јасеновац , вца , m . варои у Славонији
. Јаўкнуши , нем , v . pf . web rufen , ejulo . Jacehobaya , f . der Eschenprügel ...
Page 297
Каретанов , ва , во , бев Selbaupts Караманка , f . eine 21rt Birn , piri gemanns ,
ducis . Капетановац , вца , m . ciner von бев Каран , m . Rann name , nomen viri
. Hauptmanns Leuten , homo ducis . Карановац , вца , ( или Карановци pl . ) ...
Каретанов , ва , во , бев Selbaupts Караманка , f . eine 21rt Birn , piri gemanns ,
ducis . Капетановац , вца , m . ciner von бев Каран , m . Rann name , nomen viri
. Hauptmanns Leuten , homo ducis . Карановац , вца , ( или Карановци pl . ) ...
Page 345
3 ) кога , чега ; од кога , или den Salz , frustum salis . од чега , jih befreugen ,
cruce siguo , Крушевац , вца , m . Otast ( uno Rui . Крстић , m . dim , p . крст .
nen ) an der Morawa . крсто , m . hyp . р . Крста . Крушевачкі , кa , кo , pon
Крушевац ...
3 ) кога , чега ; од кога , или den Salz , frustum salis . од чега , jih befreugen ,
cruce siguo , Крушевац , вца , m . Otast ( uno Rui . Крстић , m . dim , p . крст .
nen ) an der Morawa . крсто , m . hyp . р . Крста . Крушевачкі , кa , кo , pon
Крушевац ...
Page 765
Сјеничанин , т . човек из Сјенице , Сје . Скакавац , вца , m . pie effrecte ,
locusta . нички , кa , кo , von Сјеница . Ckakannya , f . Der Solopriegel , obex
Сјеничић ( сјеничић ) , m . ( Ерц . ) eine juna ge Meise , pullus pari .
Ckakannuume , n ...
Сјеничанин , т . човек из Сјенице , Сје . Скакавац , вца , m . pie effrecte ,
locusta . нички , кa , кo , von Сјеница . Ckakannya , f . Der Solopriegel , obex
Сјеничић ( сјеничић ) , m . ( Ерц . ) eine juna ge Meise , pullus pari .
Ckakannuume , n ...
What people are saying - Write a review
User Review - Flag as inappropriate
reč gnezdo u Vvukovom rječniku
User Review - Flag as inappropriate
SVAKA CAST, POMOGLO MI JE MNOGO, SVAKA POHVALA ZA TRUD :DDDD
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе бав Бан Бачк Бачкој Бог број ва Вав већ вца га глагола говори говорисе године дав дан ђе Ерц Зав им има имају имена имсе језику кажу коме коња кујем куће ла људи љујем ма мало ме мени мјесто млож мо може му него нем нема немсе ни није нм но ну ња ње њега он онда они пе пи пред прије рав рем Рес ријечи сав сад све сви сп Србији Срем Сријему тако ти ће човек шпо augm coll facio Frauenname geben genus impf inpf Linn machen Mannsname nomen feminae nomen viri ſich v. r. impf v. r. pf vide
Popular passages
Page 11 - Кад p чини слог, а пред н>им, или за н>им, CTOJH самогласно слово, онда нам треба метнути дебело jep (ъ) измену p и самогласнога слова, као знак, да оно самогласно слово не иде к р, него да je p само за себе слог.
Page 71 - Србли npnnoBHJeflafy, да неки ^аця, кад изуче дванаест школа, отиду (н>и 12 мора бити) на врзино коло (да доврше са свим и да се закуну...
Page 517 - Кашто се поби]у г;ево]ачка 6раг\а и ро^аци с отмичарима и буде меса доста: као што je y Ладру (у селу Клупци* ма) i8o5pie године погинуо ^ево]чни брат и ]едан отмичар ; и ^«во^ку опет Hujecy могли отетп.