Lexicon serbico-germanico-latinum |
From inside the book
Page 1
Ја могу слободно казали за ове ријечи , што су овѣе скупљене , да су све у
народу познате , и да се овако изговарају као што су овье записане ; а у
народу је оспало још млого ријечи , које ја , или нијесам ниБад нь чуо , или
ми ...
Ја могу слободно казали за ове ријечи , што су овѣе скупљене , да су све у
народу познате , и да се овако изговарају као што су овье записане ; а у
народу је оспало још млого ријечи , које ја , или нијесам ниБад нь чуо , или
ми ...
Page 3
( mit Koch ) bes Очење , р . vіdе очимљење , fomußen , luto maculo . Ако и
нијесу у овој књизи скупљене све Српске ријечи , али је постављен темељ да
се скупе ( колико је могуће у живом језику ) . Сад сваки зна , ље ће коју ријеч ...
( mit Koch ) bes Очење , р . vіdе очимљење , fomußen , luto maculo . Ако и
нијесу у овој књизи скупљене све Српске ријечи , али је постављен темељ да
се скупе ( колико је могуће у живом језику ) . Сад сваки зна , ље ће коју ријеч ...
Page 11
10 ) Турске ријечи ( које сам од прилике знао да су јамачно Турске ) назначио
сам звјездицом ( * ) , и ђе ми је одма могло паспи на ум , замјењивао сам и
Српским ријечма . Највише од ови Турскије ријечи могу се без сваке муке ...
10 ) Турске ријечи ( које сам од прилике знао да су јамачно Турске ) назначио
сам звјездицом ( * ) , и ђе ми је одма могло паспи на ум , замјењивао сам и
Српским ријечма . Највише од ови Турскије ријечи могу се без сваке муке ...
Page 11
( de consonantium commutationibus ) Често са догађа у ријечима , да се ,
благогласија ради * ) , једно полугласно ... Кад у каквој ријечи дође које од
овије мекши слова пред піврђе ( друго , а не пред његово ) , онда се оно
мекше ...
( de consonantium commutationibus ) Често са догађа у ријечима , да се ,
благогласија ради * ) , једно полугласно ... Кад у каквој ријечи дође које од
овије мекши слова пред піврђе ( друго , а не пред његово ) , онда се оно
мекше ...
Page 19
2 ) уг ( у Ерцеговини , и то понајвише на крају ријечи ) , н . п . дофог , вићег ,
на Бог , чуг ; ораг , наврг брда и т . д . з ) у і , н . л . смеј и пi . д . 4 ) ук , н . п .
женик . Какогоѣ шло се г претвара ужи уз , ако се у Славенског језику ,
претвара ...
2 ) уг ( у Ерцеговини , и то понајвише на крају ријечи ) , н . п . дофог , вићег ,
на Бог , чуг ; ораг , наврг брда и т . д . з ) у і , н . л . смеј и пi . д . 4 ) ук , н . п .
женик . Какогоѣ шло се г претвара ужи уз , ако се у Славенског језику ,
претвара ...
What people are saying - Write a review
User Review - Flag as inappropriate
reč gnezdo u Vvukovom rječniku
User Review - Flag as inappropriate
SVAKA CAST, POMOGLO MI JE MNOGO, SVAKA POHVALA ZA TRUD :DDDD
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе бав Бан Бачк Бачкој Бог број ва Вав већ во вца га глагола говори говорисе године дав дан ђе Ерц жена Зав им има имају имена имсе језику кажу коме коња кујем куће ла људи љујем ма мало ме мјесто млож мо може му него нем нема немсе ни није нм но ну ња ње њега он онда они пе пи пред прије Рав рем Рес ријечи сав сад све сви сп Србији Срем Сријему тако ти ће човек augm coll facio fich Frauenname geben genus impf Linn machen Mannsname nomen feminae nomen viri ſich v. r. impf v. r. pf vide
Popular passages
Page 11 - Кад p чини слог, а пред н>им, или за н>им, CTOJH самогласно слово, онда нам треба метнути дебело jep (ъ) измену p и самогласнога слова, као знак, да оно самогласно слово не иде к р, него да je p само за себе слог.
Page 71 - Србли npnnoBHJeflafy, да неки ^аця, кад изуче дванаест школа, отиду (н>и 12 мора бити) на врзино коло (да доврше са свим и да се закуну...
Page 517 - Кашто се поби]у г;ево]ачка 6раг\а и ро^аци с отмичарима и буде меса доста: као што je y Ладру (у селу Клупци* ма) i8o5pie године погинуо ^ево]чни брат и ]едан отмичар ; и ^«во^ку опет Hujecy могли отетп.
Bibliographic information
| Title | Lexicon serbico-germanico-latinum |
| Author | Vuk Stefanović Karadžić |
| Publisher | Gedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 |
| Original from | Oxford University |
| Digitized | 1 Mar 2007 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |