Lexicon serbico-germanico-latinum |
From inside the book
Page 193
Заждити , им , v . pf . angünden , accen- do : заждио из пушке , Feuer geben . Зажћи , жем , v . pf . anzünden ... Зайскатисе , иштемсе ( у Босни , осо бимо по варошима , заишћемсе ) , v r . pf . die Erlaubniß verlangen , peto .
Заждити , им , v . pf . angünden , accen- do : заждио из пушке , Feuer geben . Зажћи , жем , v . pf . anzünden ... Зайскатисе , иштемсе ( у Босни , осо бимо по варошима , заишћемсе ) , v r . pf . die Erlaubniß verlangen , peto .
Page 209
Запхаммитисе , амимсе v r pf . ( Срем . ) Запламнетисе , амтимсе , v . r . pf . ( Ерц . ) Заплашипи , им , v . terreo , conterreo . , aufe flammen , exar- desco . pf . eri recen , de- Заплеати , ам , ( Рес . и Срем . ) v3 дьрами . v ...
Запхаммитисе , амимсе v r pf . ( Срем . ) Запламнетисе , амтимсе , v . r . pf . ( Ерц . ) Заплашипи , им , v . terreo , conterreo . , aufe flammen , exar- desco . pf . eri recen , de- Заплеати , ам , ( Рес . и Срем . ) v3 дьрами . v ...
Page 225
Звекнути , нем , pf . v . auf den Kopf idlagen ( caß es erElingt ) , ferio caput alicui ut resonet : звекнуо га ... Згледашисе , амосе , v.r. pf.lfid gegen Згледатисе , амосе , v . r impf.j feitig an . blicken , invicem se aspicere .
Звекнути , нем , pf . v . auf den Kopf idlagen ( caß es erElingt ) , ferio caput alicui ut resonet : звекнуо га ... Згледашисе , амосе , v.r. pf.lfid gegen Згледатисе , амосе , v . r impf.j feitig an . blicken , invicem se aspicere .
Page 559
Пашамисе , амсе , v.r. impf . piffen , mejo . Пишаћа , f . ( eigentlid ) ) Der Urin , urina . cf. ... Пишнути , нем , v . pf . piljen , mejo semel . Пишман * , indecl . на кога , или на што , erpint , studiosus .
Пашамисе , амсе , v.r. impf . piffen , mejo . Пишаћа , f . ( eigentlid ) ) Der Urin , urina . cf. ... Пишнути , нем , v . pf . piljen , mejo semel . Пишман * , indecl . на кога , или на што , erpint , studiosus .
Page 569
bas Bebiet eines Ges hirges , regio adjacens monti : „ Ђурађ коси по побрђу Побркаши , ам , v . pf . vermirren , con . fundo . Побркамисе , амсе , v.r.pf. fid ) irren , erro . Добро , m . hyp . v . побратим . Поброjими , им , v . pf ...
bas Bebiet eines Ges hirges , regio adjacens monti : „ Ђурађ коси по побрђу Побркаши , ам , v . pf . vermirren , con . fundo . Побркамисе , амсе , v.r.pf. fid ) irren , erro . Добро , m . hyp . v . побратим . Поброjими , им , v . pf ...
What people are saying - Write a review
Reviews aren't verified, but Google checks for and removes fake content when it's identified
User Review - Flag as inappropriate
reč gnezdo u Vvukovom rječniku
User Review - Flag as inappropriate
SVAKA CAST, POMOGLO MI JE MNOGO, SVAKA POHVALA ZA TRUD :DDDD
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе Бан Бачк Бачкој бес Бог број ва већ во вца га глагола говори говориме године даб дав дан деб дим ђе ђевојка Ерц жена зна им има имају имена имсе језик кажу коме коња кујем куће ло људи љујем ма мало ме мени ми мјесто млож мо може му него нем нема немсе ни није но ња ње њега он онда они пред прије рем Рес ријечи сад све сви село см Србији Срем Сријему тако ти треба три ће човек шка augm chen coll eine facio Frauenname genus Linn machen Mann Mannsname name nomen feminae nomen viri v. r. impf v. r. pf vide wenig
Popular passages
Page 75 - Србли npnnoBHJeflafy, да неки ^аця, кад изуче дванаест школа, отиду (н>и 12 мора бити) на врзино коло (да доврше са свим и да се закуну...
Page 521 - Кашто се поби]у г;ево]ачка 6раг\а и ро^аци с отмичарима и буде меса доста: као што je y Ладру (у селу Клупци* ма) i8o5pie године погинуо ^ево]чни брат и ]едан отмичар ; и ^«во^ку опет Hujecy могли отетп.
Bibliographic information
| Title | Lexicon serbico-germanico-latinum |
| Author | Vuk Stefanović Karadžić |
| Publisher | Gedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 |
| Original from | Oxford University |
| Digitized | 1 Mar 2007 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |