Serbisch-Deutsch-Lateinisches Wörterbuch |
From inside the book
Page 3
1 ) vidе задужбина , 2 ) аир ! citatae a servis ferae , in biviis triviis , nein , non ;
daher aus 1 und 2 das que a venatoribus excipiuntur . Wortspiel : Ајќање , п .
Фав Хreiбiagen , Yenаtiо . А , ( н . п . ) Јеси ли га внђео ? Ајкапи , ам , т . impf ,
jagen ...
1 ) vidе задужбина , 2 ) аир ! citatae a servis ferae , in biviis triviis , nein , non ;
daher aus 1 und 2 das que a venatoribus excipiuntur . Wortspiel : Ајќање , п .
Фав Хreiбiagen , Yenаtiо . А , ( н . п . ) Јеси ли га внђео ? Ајкапи , ам , т . impf ,
jagen ...
Page 13
Аким . Ашто ? } ( по Ерцеговини ) фав ? quid ? Афғрим * ! brapp ! macte !
Турски Ашчија * , m . vіdе кувар . Боr срећу аферими и калуђерски благослови
. дијелн , а ашчија чорбу . Афијун * , м . дав Opium , opium . Ашчијин , на , но ,
бев ...
Аким . Ашто ? } ( по Ерцеговини ) фав ? quid ? Афғрим * ! brapp ! macte !
Турски Ашчија * , m . vіdе кувар . Боr срећу аферими и калуђерски благослови
. дијелн , а ашчија чорбу . Афијун * , м . дав Opium , opium . Ашчијин , на , но ,
бев ...
Page 23
... affecto jacto pedes . bassae dignitatem et jus . Бацање , m.рав leife teen ,
punctio lepis . Башка * , vide особимо , н . п . он живи Бацање , р . Фав 2Berfeit ,
jactatio . башка од свога оца , ш . ј . не живи Бацати , ам , dim . р . воспи .
соцем .
... affecto jacto pedes . bassae dignitatem et jus . Бацање , m.рав leife teen ,
punctio lepis . Башка * , vide особимо , н . п . он живи Бацање , р . Фав 2Berfeit ,
jactatio . башка од свога оца , ш . ј . не живи Бацати , ам , dim . р . воспи .
соцем .
Page 29
Фав Зüffeifalb , bu„ У бећара свавога шићара , balus vitulus . „ Понајвише буа
и ушију . Биједа , f . ( Ерц . ) unvertiente BefфutБекарина , f . augm . р . бећар .
2 ) Sung . бigung , calumnia . Сачувај ме Боже gesellschaft , coelibatus . биједе
...
Фав Зüffeifalb , bu„ У бећара свавога шићара , balus vitulus . „ Понајвише буа
и ушију . Биједа , f . ( Ерц . ) unvertiente BefфutБекарина , f . augm . р . бећар .
2 ) Sung . бigung , calumnia . Сачувај ме Боже gesellschaft , coelibatus . биједе
...
Page 31
Фав $ lauben , gefen , lесtiо . mulier Belgradina Бирање , о . Вав 2riФtein ,
condocefaБијограче , чепа , p . ( Ертц . ) ein junger сtiо . Belgrader : Бирали , ам
, v , impf . Elauben , lеgеrе . „ Што ќе мени момче Бијограче , Бірапи , ам , v .
impf ...
Фав $ lauben , gefen , lесtiо . mulier Belgradina Бирање , о . Вав 2riФtein ,
condocefaБијограче , чепа , p . ( Ертц . ) ein junger сtiо . Belgrader : Бирали , ам
, v , impf . Elauben , lеgеrе . „ Што ќе мени момче Бијограче , Бірапи , ам , v .
impf ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе ба бав Бан Бачк Бачкој Бог број ва Вав већ во вца га глагола говори говорисе године дав дан ђе Ерц Зав им има имају имена имсе језику кажу коме коња кујем куће ла људи љујем ма мало ме мени мјесто млож мо може му него нем нема немсе ни није но ња ње њега он онда они пе пи пред прије рав рем Рес ријечи сав сад све сви сп Србији Срем Сријему Тав тако ти ће Фав човек шпо augm coll eine facio fich Frauenname genus impf Linn machen Mannsname nomen feminae nomen viri ſich v. r. impf v. r. pf vide
Bibliographic information
| Title | Serbisch-Deutsch-Lateinisches Wörterbuch Volume 1 of Srpski rječnik: isšolkovan njemačkim i latinskim riječma, Vuk Stefanović Karadžić |
| Author | Vuk Stefanović Karadžić |
| Publisher | Gedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 |
| Original from | National Library of the Netherlands |
| Digitized | 15 Nov 2011 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |