Serbisch-Deutsch-Lateinisches Wörterbuch |
From inside the book
Page
... што не знаш Славенски , меппіни Српски ; а што не знаш ни Сріпски ни
Славенски , мени како пін драго ( шпо ти прије на ум падне ) : ђе се нз два
језика ( и из треће главе ) по својој вољи прећи гради , ту се не може
погријешити ...
... што не знаш Славенски , меппіни Српски ; а што не знаш ни Сріпски ни
Славенски , мени како пін драго ( шпо ти прије на ум падне ) : ђе се нз два
језика ( и из треће главе ) по својој вољи прећи гради , ту се не може
погријешити ...
Page
... или нијесам никад ни чуо , или ми нијесу сад могле пасти на ум . Може
бити да ће се и у овој књизи наћи ријечи у описивању обичаја и други ријечи
, којије нема на своме мјесту . Од како се ова књига почела штампапи , и
мени је ...
... или нијесам никад ни чуо , или ми нијесу сад могле пасти на ум . Може
бити да ће се и у овој књизи наћи ријечи у описивању обичаја и други ријечи
, којије нема на своме мјесту . Од како се ова књига почела штампапи , и
мени је ...
Page
Штета што се није потписао , да видимо ће се он родио , кад сам ја у Турској
! ( али ја опеп , макар се он ће родио , кривицу његове злобе , и осталога што
мени није по буди , не би бацио на оно мјесто ће се он родио , као што он ...
Штета што се није потписао , да видимо ће се он родио , кад сам ја у Турској
! ( али ја опеп , макар се он ће родио , кривицу његове злобе , и осталога што
мени није по буди , не би бацио на оно мјесто ће се он родио , као што он ...
Page
Кад су Црногорци послали своје пренумеранте Г. Соларићу ( да и он мени
пошље ) , онда су ме прекорили ( ше јако ! ) , шпо и међу њима нијесам кога
назначио да купи пренугтераните на ову књигу , говорећи : Да сам ударио те
...
Кад су Црногорци послали своје пренумеранте Г. Соларићу ( да и он мени
пошље ) , онда су ме прекорили ( ше јако ! ) , шпо и међу њима нијесам кога
назначио да купи пренугтераните на ову књигу , говорећи : Да сам ударио те
...
Page
Да Трјеспанци у оваковим догађајима нијесу помагали Стојковић у , Дос и
пеју и Соларић у , могао би ко рећи , да мени запо помажу , што сам из
Турске , као и они понајвише . Ова господа нека дијеле само славу и
благодарности ...
Да Трјеспанци у оваковим догађајима нијесу помагали Стојковић у , Дос и
пеју и Соларић у , могао би ко рећи , да мени запо помажу , што сам из
Турске , као и они понајвише . Ова господа нека дијеле само славу и
благодарности ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе ба бав Бан Бачк Бачкој Бог број ва Вав већ во вца га глагола говори говорисе године дав дан ђе Ерц Зав им има имају имена имсе језику кажу коме коња кујем куће ла људи љујем ма мало ме мени мјесто млож мо може му него нем нема немсе ни није но ња ње њега он онда они пе пи пред прије рав рем Рес ријечи сав сад све сви сп Србији Срем Сријему Тав тако ти ће Фав човек шпо augm coll eine facio fich Frauenname genus impf Linn machen Mannsname nomen feminae nomen viri ſich v. r. impf v. r. pf vide
Bibliographic information
| Title | Serbisch-Deutsch-Lateinisches Wörterbuch Volume 1 of Srpski rječnik: isšolkovan njemačkim i latinskim riječma, Vuk Stefanović Karadžić |
| Author | Vuk Stefanović Karadžić |
| Publisher | Gedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 |
| Original from | National Library of the Netherlands |
| Digitized | 15 Nov 2011 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |