Serbisch-Deutsch-Lateinisches Wörterbuch |
From inside the book
Page 49
... waten , vade ripa . transire . Брiнутисе , немсе , т . г. impf . Corge Брођење , п
. Зав ' 23ater , vadatio . haben , sollicitum esse . bpôj , m . die Zahl , numerus .
Бринтва , f . ein Xafфептејfer , culter Бројанице , f . pl . vіdе бројенице . plicatilis
.
... waten , vade ripa . transire . Брiнутисе , немсе , т . г. impf . Corge Брођење , п
. Зав ' 23ater , vadatio . haben , sollicitum esse . bpôj , m . die Zahl , numerus .
Бринтва , f . ein Xafфептејfer , culter Бројанице , f . pl . vіdе бројенице . plicatilis
.
Page 85
Врнутисе , немсе , vidе вратилисе . Вријежа , f . ( Ерц . ) 1 ) Ber etängel ( 8 •
Врнчаница , f . einer per Riemen , pie a B. des Kürbisses , der Melone ) , sur der
Spanke statt des Oberleders sind , pus . 2 ) пасја вријежо ! ( Сф eltwort lorum ...
Врнутисе , немсе , vidе вратилисе . Вријежа , f . ( Ерц . ) 1 ) Ber etängel ( 8 •
Врнчаница , f . einer per Riemen , pie a B. des Kürbisses , der Melone ) , sur der
Spanke statt des Oberleders sind , pus . 2 ) пасја вријежо ! ( Сф eltwort lorum ...
Page 97
Гло цкапи , ам , dim , p . глодами , Глахнупінсе , немсе , т . г. pf . ein glаt .
Глоцкаписе , амсе , у . r . impf . н . п . tes Aussehen bekommen , restauror . коњи
, fit ( fфеrѕ еn0 ) beigtii , port Глачина , f . Die lätte , laevitas . Pferden , morsicare
se ...
Гло цкапи , ам , dim , p . глодами , Глахнупінсе , немсе , т . г. pf . ein glаt .
Глоцкаписе , амсе , у . r . impf . н . п . tes Aussehen bekommen , restauror . коњи
, fit ( fфеrѕ еn0 ) beigtii , port Глачина , f . Die lätte , laevitas . Pferden , morsicare
se ...
Page 127
Дечурлија , f . augm . у . деца , Дігнутписе , немсе , vide дићисе . Дешњак , m ,
марјаш , или пепак , на Дизање , п . Вав ребепn , lеvаtiо . којему Богородица
држи Риста на Дизапи , дижеме v , impf , beben , lеvo . десној руци , ein ...
Дечурлија , f . augm . у . деца , Дігнутписе , немсе , vide дићисе . Дешњак , m ,
марјаш , или пепак , на Дизање , п . Вав ребепn , lеvаtiо . којему Богородица
држи Риста на Дизапи , дижеме v , impf , beben , lеvo . десној руци , ein ...
Page 129
dim . у . дилбер : немсе , y . r . pf . fich erheben , auf„ ој ћевојко дилберчићу !
stehen , consurgo . „ у бијелу белнучићу Дичаи , чна , но , rühmlich schön ,
gloДилчик , m . Die Gtange ( 6ep Ser Run riosus . Kel und der Schnellwage ) ,
pertica ...
dim . у . дилбер : немсе , y . r . pf . fich erheben , auf„ ој ћевојко дилберчићу !
stehen , consurgo . „ у бијелу белнучићу Дичаи , чна , но , rühmlich schön ,
gloДилчик , m . Die Gtange ( 6ep Ser Run riosus . Kel und der Schnellwage ) ,
pertica ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе ба бав Бан Бачк Бачкој Бог број ва Вав већ во вца га глагола говори говорисе године дав дан ђе Ерц Зав им има имају имена имсе језику кажу коме коња кујем куће ла људи љујем ма мало ме мени мјесто млож мо може му него нем нема немсе ни није но ња ње њега он онда они пе пи пред прије рав рем Рес ријечи сав сад све сви сп Србији Срем Сријему Тав тако ти ће Фав човек шпо augm coll eine facio fich Frauenname genus impf Linn machen Mannsname nomen feminae nomen viri ſich v. r. impf v. r. pf vide
Bibliographic information
| Title | Serbisch-Deutsch-Lateinisches Wörterbuch Volume 1 of Srpski rječnik: isšolkovan njemačkim i latinskim riječma, Vuk Stefanović Karadžić |
| Author | Vuk Stefanović Karadžić |
| Publisher | Gedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 |
| Original from | National Library of the Netherlands |
| Digitized | 15 Nov 2011 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |