Srpski rječnik (1818) |
From inside the book
Page
Е ) Ми морамо на ђексім мјестима ь додавали ће га нема у Славенском
језику : ми говоримо , н , п . коњ и , коњем , коњ еки ; учитељи , учи пељем ,
учитељски , на земљи , упустињи ; коъи , комите ; пењі , пе њи пе ; жњи , жњи
те ...
Е ) Ми морамо на ђексім мјестима ь додавали ће га нема у Славенском
језику : ми говоримо , н , п . коњ и , коњем , коњ еки ; учитељи , учи пељем ,
учитељски , на земљи , упустињи ; коъи , комите ; пењі , пе њи пе ; жњи , жњи
те ...
Page 21
( прасіца ) , летнаес поро чељади , Двадес п и пе поро јеце , пі енде споро
говеда , придесет и једно говече и п д . *** ) . Остала бројителна основна
имена до стотине , и преко стоп . не до иљаде , не склањају се никако , него
онано ...
( прасіца ) , летнаес поро чељади , Двадес п и пе поро јеце , пі енде споро
говеда , придесет и једно говече и п д . *** ) . Остала бројителна основна
имена до стотине , и преко стоп . не до иљаде , не склањају се никако , него
онано ...
Page 21
... пе су звали ; него пieби смо далі , њега сам виђeo , mебе су звали и пд . 6 )
кад је сила говора ( пафоrut ) на мјестоименију , н . п зовин њега , казао сам и
пеби , дао сам и mеби и њој , даћу вама и њима и т . д . в ) послије предлога ...
... пе су звали ; него пieби смо далі , њега сам виђeo , mебе су звали и пд . 6 )
кад је сила говора ( пафоrut ) на мјестоименију , н . п зовин њега , казао сам и
пеби , дао сам и mеби и њој , даћу вама и њима и т . д . в ) послије предлога ...
Page 21
2 ) мала „ Ој на делу на голему боб се зелени . ламбурица од три жице ,
trichor„ А 50 га је посејао пе се зеленин ? dii genus , eine kleine Pandore von „
Мирко * ) га је посејао те се зелени , drey Saiten . „ Ружа ** ) га се назобала ,
срце ...
2 ) мала „ Ој на делу на голему боб се зелени . ламбурица од три жице ,
trichor„ А 50 га је посејао пе се зеленин ? dii genus , eine kleine Pandore von „
Мирко * ) га је посејао те се зелени , drey Saiten . „ Ружа ** ) га се назобала ,
срце ...
Page 39
Каду јутру устану најкуку , рис пос се роди ( мјеспо прије отиде једно ще
донесе воде , добро јутро , помоз ' Бог н добар вено понесе жита пе поспе
воду ( као че ) , и одговарасе ва и спину р 0дн ; тако и кад се пије , мјеспо
ІІолази је ) ...
Каду јутру устану најкуку , рис пос се роди ( мјеспо прије отиде једно ще
донесе воде , добро јутро , помоз ' Бог н добар вено понесе жита пе поспе
воду ( као че ) , и одговарасе ва и спину р 0дн ; тако и кад се пије , мјеспо
ІІолази је ) ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе ба бав Бан Бачк Бачкој Бог број ва Вав већ вца га глагола говори говорисе године дав дан ђе Ерц Зав им има имају имена имсе језику кажу коме коња кујем куће ла људи љујем ма мало ме мјесто млож мо може му него нем нема немсе ни није нм но ну ња ње њега он онда они пе пи пред прије Рав рем Рес ријечи сав сад све сви сп Србији Срем Сријему тако ти ће Фав човек шпо augm coll facio geben genus impf inpf Linn machen Mannsname nomen feminae nomen viri ſich v. r. impf v. r. pf vide
Bibliographic information
| Title | Srpski rječnik (1818) His Vuka Karadžića, Vuk Stefanović Karadžić Srpski rječnik, Vuk Stefanović Karadžić, ISBN 8607001175, 9788607001170 Works, Vuk Stefanović Karadžić |
| Author | Vuk Stefanović Karadžić |
| Edition | reprint |
| Publisher | Prosveta, 1818 |
| Original from | the University of California |
| Digitized | 3 Jul 2012 |
| ISBN | 8607001175, 9788607001170 |
| Length | 71 pages |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |