L'Europe parlera-t-elle anglais demain?: actes du Colloque international de Bordeaux organisé par le Goethe Institut et l'INTIF (3 mars 2001)Robert Chaudenson Harmattan, 2001 - 180 pages |
From inside the book
Results 1-3 of 6
Page 99
... espéranto , c'est qu'il évite ce genre de problème grâce à sa grande liberté lexicale et syntaxique . En espéranto , on peut dire , suivant la structure française « je vous remercie » , mi vin dankas , suivant la structure anglaise ...
... espéranto , c'est qu'il évite ce genre de problème grâce à sa grande liberté lexicale et syntaxique . En espéranto , on peut dire , suivant la structure française « je vous remercie » , mi vin dankas , suivant la structure anglaise ...
Page 101
... espéranto était une idée , un projet et pas une réalité linguistique facile à observer . La formule que je propose est donc la seule réaliste sur le plan du contenu , sur le plan technique , si l'on peut dire . Malheu- reusement , je ...
... espéranto était une idée , un projet et pas une réalité linguistique facile à observer . La formule que je propose est donc la seule réaliste sur le plan du contenu , sur le plan technique , si l'on peut dire . Malheu- reusement , je ...
Page 154
... espéranto . Sans entrer dans le détail d'une démonstration qu'on pourra lire dans son texte , sa proposition serait celle d'un trilinguisme L1 + espéranto + langue X. Ses arguments tiennent surtout à la facilité de l'apprentis- sage de ...
... espéranto . Sans entrer dans le détail d'une démonstration qu'on pourra lire dans son texte , sa proposition serait celle d'un trilinguisme L1 + espéranto + langue X. Ses arguments tiennent surtout à la facilité de l'apprentis- sage de ...
Other editions - View all
L'Europe parlera-t-elle anglais demain?: actes du Colloque international de ... Robert Chaudenson No preview available - 2001 |
Common terms and phrases
africains allemand Ammon Amtssprachen andere anglophones Arbeitssprachen auch Brésil budget Canada citoyens Claude Hagège Claude Piron colloque Commission communautés communication compétences linguistiques Conseil de l'Europe CPLP culture culturelle Deutsch diversité linguistique domaine English espéranto États francophones États membres États-Unis Euro Eurobarometer Europäischen Union Europe European foreign language franco francophonie Französisch French germanophones Global Guinée-Bissau hispanophones institutions européennes Instituto Cervantes internationale Internet interpretation Italienisch l'ACCT l'allemand l'anglais l'espagnol l'espéranto l'interprétation l'UE l'Union Européenne Ländern language policy langue de travail langue étrangère langue française langue maternelle langue officielle langues européennes langues régionales langues vivantes linguistic Loi Toubon lusophonie manifestations member states millions minoritaires monde mondial multilinguisme niveau nombre des locuteurs official languages parler pays péenne Phillipson phonie Piron plurilinguisme politique linguistique population portugais Portugal pourcentage problème réunions rights Robert Chaudenson Robert PHILLIPSON Russisch serait situation solution Spanisch speakers sprache sprache Sprachen Sprachgemeinschaften Stärke supra-national Télécopie tion total Toutefois traduction trilinguisme utilisé weltweit