FOR THE ACQUIREMENT OF

FOREIGN LANGUAGES,

PUBLISHED BY

DAVID NUTT, 270, STRAND.

GERMAN.

TIARKS' PRACTICAL GRAMMAR OF THE GERMAN LANGUAGE. Eleventh edition, 12mo, cloth, 6s.

PROGRESSIVE GERMAN READER, containing Grammatical Exercises, Easy Letters, Short Stories, Historical Sketches, Dialogues, Idiomatical Phrases and Proverbs. Eighth edition, 12mo, cloth, 3s. 6d.

EXERCISES FOR WRITING GERMAN, adapted to the Rules of his GERMAN GRAMMAR. Tenth edition, 12mo, cloth, 3s. KEY TO THE EXERCISES FOR WRITING GERMAN, which may also be used as a Reading Book for practising the Rules of Grammar by those who do not wish to write Exercises. 12mo, cloth, 2s. 6d.

INTRODUCTORY GRAMMAR OF THE GERMAN LANguage, with an INTRODUCTORY READER, and INTRODUCTORY EXERCISES. Seventh Edition, 12mo, cloth, 3s. 6d.

SACRED GERMAN POETRY, OR COLLECTION OF HYMNS. 12mo, cloth, 28.

This is the most extensively used Series of Elementary German Books, and they enjoy the highest reputation both for public and private tuition. APEL'S GRAMMAR OF THE GERMAN LANGUAGE, founded upon the Principles of Grimm, Becker, Schmitthenner, &c. 8vo, cloth boards, 58.

THE MODERN LINGUIST; or, Conversations in English, French, and German; preceded by Rules for the Pronun ciation of German, a copious Vocabulary, and a Selection of Familiar Phrases; and followed by Models of Receipts, Bills of Exchange, Letters, Notes, Tables of the English, French, and German Coins, and of the English and French Weights and Measures. By ALBERT BARTELS. In square 16mo, neatly bound in cloth. Third edition, price 3s. 6d.

in ENGLISH and GERMAN (only). 18mo, bound in cloth. Third edition, price 2s. 6d.

It has been the aim of the compiler of these Works to introduce only such phrases and expressions as refer more exclusively to the current topics of the day; and he believes they will be found more practically useful to the student and to the traveller than the majority of Guides and Dialogue Books hitherto published.

AHN'S NEW PRACTICAL AND EASY METHOD OF LEARNING THE GERMAN LANGUAGE. Parts 1 & 2 in 1 vol., 12mo, cloth, 3s. Part 1, separately, 1s. Part 2, 1s. 6d. Part 3 (Reading Course), 1s. 6d.

KEY to Ditto, sewed, 8d.

BERNARD'S (Madame.) German Equivalents for English Thoughts. 12mo, cloth, 5s.

2

Foreign Elementary Works Published by

BOILEAU. On the NATURE and GENIUS of the GERMAN LANGUAGE. New edition, 12mo, cloth boards, 58.

LINGUIST. A complete Course of Instruction in the German Language, in which attention is particularly directed to peculiarities in Grammatical forms and constructions: exemplified by selections from the best authors. New Edition, 12mo, boards, reduced from 78. to 38. 6d. BÜNGER'S GERMAN TRAVELLING CONVERSATION, for Schools and Tourists; German and English on opposite pages, interleaved with blank paper, New Edition, 16mo, cloth, 28.6d.

German Tales and Poetry by the best Authors, selected and adapted for the use of English Students, with a complete Vocabulary of the Prose Text. 12mo, cloth, 5s. CAMPAN'S CONVERSATIONS OF A MOTHER WITH her Daughter; in a Series of Dialogues, arranged for English Young Ladies. Translated into German, by HENRIETTA VEITH. 12mo, cl., 48. CRABB'S EXTRACTS FROM THE BEST GERMAN AUTHORS. Eighth edition, entirely remodelled and considerably enlarged, with Analytical Translation, Notes, and a copious Vocabulary, for the Use of Beginners in Schools and private Tuition. By DR. HAUSMANN. 12mo, cloth, 58.

ELEMENTS OF GERMAN AND ENGLISH CONVERSATION ON FAMILIAR SUBJECTS, with a Vocabulary to each Dialogue. Eleventh edition. By DR. BERNAYS. 12mo, cloth, 3s. 6d. DEMMLER (F.) COMPENDIOUS GRAMMAR OF THE GERMAN LANSecond edition, 12mo, cloth, 48.

GUAGE.

GERMAN READER, a Selection of Extracts from distinguished German Authors. New edition, 12mo, cloth, 48. EXERCISES ON THE GERMAN GRAMMAR.

edition, 12mo, cloth, 2s. 6d.

KEY TO DITTO, 12mo, 2s. 6d.

Second

The Author of this series of School Books is the Professor of German at the Royal Military College, Sandhurst.

DONATTI'S GERMAN AND ENGLISH GRAMMAR. Third edition, 12mo, cloth, 28.

EGESTORFF (C. H. C.) A CONCISE GRAMMAR OF THE GERMAN LANGUAGE on the principles adopted in the Schools of Germany, etc. 48.

ERMELER (C. F.) DEUTSCHES LESEBUCH, or GERMAN READING Воок. New edition, enlarged, improved, and adapted to the use of English Students, by DR. A. HEIMANN, Professor of German at the London University. Seventh edition, 12mo, cloth boards, 58.

This is one of the most desirable and useful Reading Books that can be placed in the hands of a student of the German language. The selection has been made with great taste and care, and does not contain a single piece that is not a perfect specimen of composition.

EULENSTEIN'S GERMAN GRAMMAR. Fourth edition, 12mo, cl., 48. EXERCISES On Ditto. 12mo, cloth boards, 2s. 6d.

FEILING'S PRACTICAL GUIDE TO THE STUDY AND GRAMMAR OF THE GERMAN LANGUAGE. Second edition, 12mo, roan, 5s. COURSE OF GERMAN LITERATURE. 3rd edit., cl., bds., 58. KEY TO THE GUIDE. 12mo, cloth, 4s.

The Author of these works is the Professor of German at the City of London School, and the Royal Military Academy at Woolwich. FISCHEL (Dr. M. M.) A GERMAN READING BOок, on a new principle, containing a Story by F. HOFFMANN, literally translated, with Notes of Elementary Grammar, etc., by DR. M. M. FISCHEL, of Queen's College, London. Second Edition, corrected and Improved. 1 vol., crown 8vo., 5s. FLUEGEL'S GERMAN AND ENGLISH AND ENGLISH AND GERMAN DICTIONARY. New edition, adapted to the English Student, with great additions and improvements, by C. A. FEILING, DR. A. HEIMANN, and J. OXENFORD, Esq. 2 vols., 8vo, cloth boards, 11. 4s.

. It is very desirable that parties wishing to have this work should be particular in specifying the New London Edition, as there are two other editions bearing the name of Fluegel: the one more bulky and much dearer, the other, edited by the Son of the Lexicographer, smaller and somewhat cheaper, though both are greatly inferior in utility for the English student, having been compiled without English assistance, and for the use especially of German students.

Abridged edition for the Use of Travellers and Schools. New Edition. 1854. Royal 18mo (760 pages), 78. 6d. FOUQUÉ (DE LA MOTTE). UNDINE. Square 12mo, cloth, 38. SINTRAM UND SEINE GEFAHRTEN. Square 12mo, cloth, 3s. 6d.

DIE BEIDEN HAUPTLEUTE. Square 12mo, cloth, 28.
ASLAUGA'S RITTER. Square 12mo, cloth, 2s.

DIE JAHRESZEITEN. Four Parts in 1 vol., square 12mo, cloth, 7s. 6d.

The above Editions of Fouqué's celebrated Romances, known as the "Four Seasons", are elegantly and correctly reprinted, and adapted both for presents and reading books.

The FIRST GERMAN READING BOOK, for English Children and Beginners, with Explanatory Notes by DR. A. HEIMANN. New Edition. 12mo, cloth bds., 3s. 6d.

This very admirable little work, compiled by the Professor of German at the London University, has met with much success; and is as well suited for adults commencing the study of the Languages as for children. GOETHE'S IPHIGENIE AUF TAURIS, arranged for the use of the German Student, with Notes, Vocabulary, and Interlinear Translations of the First Scenes, by M. BEHR, Ph.D., late Professor of the German Language and Literature at Winchester College. 12mo, cloth, 2s. 6d.

FAUST; with explanations of the most difficult words and phrases, by the REV. DR. TIARKS, to which are added the two celebrated Hymns, Stabat Mater and Dies Iræ, in the original, and with a German Metrical Translation. 18mo, cloth, 3s. 6d.

4 Foreign Elementary Works Published by

GRIMM'S FÜNF MEHRCHEN AUS DER TAUSEND UND EINEN NACHT. 12mo, cloth, 3s. 6d.

This little work contains a translation, by A. L. Grimm, of five of the most popular tales out of the Arabian Nights; it was reprinted at the suggestion of Dr. Tiarks, and is used in many schools.

HAUFF, DAS KALTE HERZ. With a literal translation of the first half-dozen pages, explanation of idiomatic peculiarities, etc., by H. APEL. New edition, 12mo, cloth boards, 3s. 1856. HEILNER'S (G. M.) Grammar of the German Language philosophically developed. 8vo, cloth, 7s. Cd., originally published at 10s.

This is, undoubtedly, one of the most scientific and profound Treatises on German Grammar that has ever been published in this country. HEIMANN'S (DR. A.) FIFTY LESSONS ON THE ELEMENTS OF THE GERMAN LANGUAGE. 12mo, cloth, 5s.

MATERIALS FOR TRANSLATING ENGLISH INTO GERMAN. Two parts in 1 vol., 12mo, cloth, 5s. 6d.

Either part can be had separately, price 3s.

KEY TO DITTO, by Dr. Erdmann. 8vo, sewed, 3s. 6d.
The Author of these two very useful works is Professor of the German
Language and Literature at the London University.

HILPERT'S GERMAN AND ENGLISH DICTIONARY. 2 stout vols., 8vo., 1900 pages, sewed, 7s.; bound in 1 vol., cloth, 8s.; half-morocco, flexible back, 10s. 6d.

This is unquestionably the cheapest German and English Dictionary. KOHLRAUSCH'S KURZE DARSTELLUNG DER DEUTSCHE GESCHICHTE, with copious English Notes, and a short Sketch of German Literature, by DR. A. BENSBACH, Professor of German at Queen's College, Galway. 8vo, cloth bds., 4s. 6d.

This work contains an admirable compendium of Kohlrausch's wellknown History of Germany. The notes were specially compiled for the use of the scholars in Winchester College.

MARCUS' COMPARATIVE VOCABULARY OF THE ENGLISH AND GERMAN LANGUAGES. Square 12mo, cloth, 3s. 6d.

This little work is compiled on an entirely new and original plan, and will be found of great assistance in tracing the connection between the two languages, and in shewing the value and bearing of numerous idiomatical expressions.

THE DECLENSION OF THE GERMAN ARTICLE, ADJECTIVE, PRONOUN, AND NOUN. 8vo, sewed, 18.

NAGEL'S TREATISE ON THE PRONUNCIATION OF THE GERMAN LANGUAGE. 12mo, cloth boards, 48.

"The theory is Becker's; but Mr. Nagel has worked it out on a plan of his own, carefully discussing the value of every letter, and the principles of accentuation in detail, illustrating his remarks with copious exercises. It is altogether a very useful book, and unique in its kind--and we are not aware of any other that will fully supply its place."-Times. NOEHDEN'S GERMAN AND ENGLISH GRAMMAR. Ninth edit.,78.6d. ELEMENTS OF GERMAN GRAMMAR. 12mo, bds., 5s. GERMAN EXERCISES. 12mo, boards, 6s.

KEY TO EXERCISES, by SCHULTZ. 8vo, boards, 3s. 6d. OCTAVE. DIFFICULT GRAMMATICAL FORMS of the GERMAN LANGUAGE, on a sheet, 1s, or neatly mounted in casc, 2s. 6d.

OLLENDORFF'S GERMAN METHOD, TRANSLATED, unabridged, from the original French edition, by H. W. DULCKEN, 12mo, cloth, 5s. 6d. KEY TO DITTO, 3s. 6d.

OTTO (DR. E.)

GERMAN CONVERSATION-GRAMMAR, revised by DR. T. GASPEY. New Edition. One vol., square 12mo, cloth, 58. KEY TO DITTO, 2s.

SCHMIDT (J. A. F.) GRAMMATICAL AND PRACTICAL GUIDE TO THE GERMAN LANGUAGE. Two Parts in 1 vol., 12mo, cloth, 3s. 6d. KEY TO DITTO, 1s.

BOY AND THE BIBLE; an interesting tale in German, with interlinear translation in English, 28. SELIG (M.) GERMAN MADE EASY; a New Practical and Speedy Method for Self-Instruction in the German Language, in which the Accentuation and Pronunciation are Adapted throughout to the English Manner of Spelling. By Professor SELIG, in Berlin. One vol., 8vo, cloth, 6s. SONNENSCHEIN AND S. STALLYBRASS' EASY READING BOOK FOR STUDENTS OF THE GERMAN LANGUAGE, consisting of Short Poems selected from Goethe, Schiller, Uhland, etc., with interlinear translations, Notes and Tables, chiefly Etymological. 1 vol., 12mo., cloth boards, 4s. 6d. STEINMETZ (DR. H.) THE ACCIDENCE OF GERMAN GRAMMAR: shewing in a simple Tabular Form the Inflections of the various Parts of Speech, 1 vol. 12mo, 1s. 6d.

German Exercises for the Use of Begin

ners; With a Key. 12mo, cloth, 2s. 6d.

First Reading Book for Beginners; being a Selection of Grimm's Tales, and elegant Extracts of Poetry. With Notes and Vocabulary. 12mo, cloth, 2s. STROMEYER'S GERMAN EXERCISES, with a Grammatical Introduction, being a Guide to German Writing. 12mo, cloth, 28. TIECK'S BLAUBART, EIN MÄRCHEN IN FÜNF AKTEN, with a translation of difficult words and passages, examination of Grammatical peculiarities, &c., by H. APEL, 12mo, cloth, 3s. THIEME'S (BLACK'S) GRAMMATICAL GERMAN AND ENGLISH AND ENGLISH AND GERMAN DICTIONARY. Two Parts in 1 vol., Crown 8vo., roan, Sixth edition, 7s.

TROPPANEGER (A.) ENGLISH GERMAN GRAMMAR, with Reading

Lessons and Progressive Exercises. Fifth edition, 12mo, 68. WENDEBORN'S GERMAN GRAMMAR. Eleventh edition, entirely remodelled by Professor A. HEIMANN, of the London University. 12mo, cloth, 6s.

WITTICH'S GERMAN GRAMMAR. Fifth edit., 12mo, cloth, 6s. 6d. GERMAN FOR BEGINNERS. New edition, 12mo,

cloth, 5s.

KEY TO DITTO. 12mo, cloth, 7s.

GERMAN TALES FOR BEGINNERS, arranged in a pro

gressive order. Seventh edition, 12mo, cloth, 6s.