Lexicon serbico-germanico-latinum |
From inside the book
Page 11
( у војв . ) н . п . он је твоје багре , беі : пори се , него јој се цријева извлаче nes Gelichters , tuae farinae . yun , Urt Fisch , piscis genus . БАГРА , f . ( у Дубр . ) некака морска риба , 2rt відвљ , т . ( у Боци ) ...
( у војв . ) н . п . он је твоје багре , беі : пори се , него јој се цријева извлаче nes Gelichters , tuae farinae . yun , Urt Fisch , piscis genus . БАГРА , f . ( у Дубр . ) некака морска риба , 2rt відвљ , т . ( у Боци ) ...
Page 17
( у Боци ) зацвеr , incanto ( morbum , dolorem ) , cf. бајати : БАTйнАти , нам , v . impf , говорити којешта , Нешто ме је забољела глава , dummes Zeug daberschwägen , nugari . Her ' ми зовн бахорицу , мајко , Да би мене младу бахорила ...
( у Боци ) зацвеr , incanto ( morbum , dolorem ) , cf. бајати : БАTйнАти , нам , v . impf , говорити којешта , Нешто ме је забољела глава , dummes Zeug daberschwägen , nugari . Her ' ми зовн бахорицу , мајко , Да би мене младу бахорила ...
Page 28
Bie slutige , profuga ( у Боци се H3 neħh , bervorschießen , prosilire . | БЈЕГУНАЦ , нца , m . ( јуж . ) беr ѕutling , fugitivus . особито бјегуница била , v . fein , esse : био раније доћн , би hättest rollen früher kommen ; he ho ra ...
Bie slutige , profuga ( у Боци се H3 neħh , bervorschießen , prosilire . | БЈЕГУНАЦ , нца , m . ( јуж . ) беr ѕutling , fugitivus . особито бјегуница била , v . fein , esse : био раније доћн , би hättest rollen früher kommen ; he ho ra ...
Page 31
( у Боци ) vidе блёка 2 . Те му закла два блијуна сина влёкнути , блёкнём , . blöken . bаlаrе . БлистАЊЕ , n . Bas Blängen , fulgor . B.AÈCAH , m . Dummbart , stultus . Блистати , там , v . impf . slängen , fulgeo : блиB.
( у Боци ) vidе блёка 2 . Те му закла два блијуна сина влёкнути , блёкнём , . blöken . bаlаrе . БлистАЊЕ , n . Bas Blängen , fulgor . B.AÈCAH , m . Dummbart , stultus . Блистати , там , v . impf . slängen , fulgeo : блиB.
Page 33
2 ) der Bettler , men- је није могао кроз онај прозор увући у соdicus , cf. божјак , просјак : Нема већег бок- бу док нијесу ... ( у Боци ) vide БОГАТЕЊЕ , п . reich werden , tò dilescere . ца од попа удовца . bei bah , die Wafferblare ...
2 ) der Bettler , men- је није могао кроз онај прозор увући у соdicus , cf. божјак , просјак : Нема већег бок- бу док нијесу ... ( у Боци ) vide БОГАТЕЊЕ , п . reich werden , tò dilescere . ца од попа удовца . bei bah , die Wafferblare ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
ба бав баѕ Барањи Бачкој Бог Бога Босни Боци Боцн брдо ваља велика већ вино више вода воде воду војв га гвожђе гдје говори године Грбљу дав Далм дан дијете дође док дрво Дубр загонеци зап зове зову између има име ист их јој југоз јуж кажу кам клис коме коњ коња кр куће лим Лици љам људи мало ме мјесто може му него некака нём нема ни није нст ну ња ње њега њему овца он онда особито пјесмама пјесми планина послије прије ракија риба рим Рисну рі сад све ск Србији Сријему ст тако ти трава три Турци ће ћу Херц хоће Хрв һур цам човјек augm coll fich Frauenname genus herbae Linn Mannsname nomen feminae nomen viri satis ſich v. r. impf v. r. pf vide
Bibliographic information
| Title | Lexicon serbico-germanico-latinum |
| Author | Vuk Stefanović Karadžić |
| Editor | Vuk Stefanović Karadžić |
| Compiled by | Vuk Stefanović Karadžić |
| Publisher | Stamparija Jermenskoga namastira, 1852 |
| Original from | National Library of the Czech Republic |
| Digitized | 15 Apr 2014 |
| Length | 862 pages |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |