Lexicon serbico-germanico-latinum |
From inside the book
Page 32
2. боб : блуди се дијете . cf. мазити се , печити се . Навадн се пипац врабац у бобац - БЛУДник , т . ( по зап . кр . ) bеr Задабить , erro . | вдвиЈА , f . ) мала и велика , два брда у Paђевинн . Мала је Бобија на путу кад се йде cf.
2. боб : блуди се дијете . cf. мазити се , печити се . Навадн се пипац врабац у бобац - БЛУДник , т . ( по зап . кр . ) bеr Задабить , erro . | вдвиЈА , f . ) мала и велика , два брда у Paђевинн . Мала је Бобија на путу кад се йде cf.
Page 39
... тако Pflugochs der auf der rechten Seite vor dem за то зове , што су по њему начињени Pfluge geht , bos arator dexter . 2 ) der Furchразлични брави ( овце , волови ) аи дијете genosse , Furchnachbar , confinis : mu cho bpagу бешици ...
... тако Pflugochs der auf der rechten Seite vor dem за то зове , што су по њему начињени Pfluge geht , bos arator dexter . 2 ) der Furchразлични брави ( овце , волови ) аи дијете genosse , Furchnachbar , confinis : mu cho bpagу бешици ...
Page 51
( говоре попови н калуђери ) ; ва вијек ; ва | відА , f . 1 ) vidе pок . 2 ) ( у Дубр . ) жена је на славу и част ( кад чате славу , cf. слава ) . ваду , т . б . на том доба ; тако се каже , н : дијете је на ваду , т . ј . већ му је ...
( говоре попови н калуђери ) ; ва вијек ; ва | відА , f . 1 ) vidе pок . 2 ) ( у Дубр . ) жена је на славу и част ( кад чате славу , cf. слава ) . ваду , т . б . на том доба ; тако се каже , н : дијете је на ваду , т . ј . већ му је ...
Page 60
2npielung auf вид : доћи ће Вндов дан ! rius Linn . видовит , а , о , дијете које се роди у кошуљи- вижлйн , вижлйна , т . Турски новац од 60 пара , ци , зове се видовито ; и такови послије eine türkische Münze von 60 Para ...
2npielung auf вид : доћи ће Вндов дан ! rius Linn . видовит , а , о , дијете које се роди у кошуљи- вижлйн , вижлйна , т . Турски новац од 60 пара , ци , зове се видовито ; и такови послије eine türkische Münze von 60 Para ...
Page 76
1 ) vidе врнска : напао ми на је танак a Ayrauak , ein schlankes Pferb , дијете некакав врисак , т.ј. плаче , вришти ; equus gracilis . А за Ђурђем мушко чедо ВРљнти , врљим , v . pf . vеrfеn , wegwerfen , jacio , Вриском вриштећи — cf.
1 ) vidе врнска : напао ми на је танак a Ayrauak , ein schlankes Pferb , дијете некакав врисак , т.ј. плаче , вришти ; equus gracilis . А за Ђурђем мушко чедо ВРљнти , врљим , v . pf . vеrfеn , wegwerfen , jacio , Вриском вриштећи — cf.
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
ба бав баѕ Барањи Бачкој Бог Бога Босни Боци Боцн брдо ваља велика већ вино више вода воде воду војв га гвожђе гдје говори године Грбљу дав Далм дан дијете дође док дрво Дубр загонеци зап зове зову између има име ист их јој југоз јуж кажу кам клис коме коњ коња кр куће лим Лици љам људи мало ме мјесто може му него некака нём нема ни није нст ну ња ње њега њему овца он онда особито пјесмама пјесми планина послије прије ракија риба рим Рисну рі сад све ск Србији Сријему ст тако ти трава три Турци ће ћу Херц хоће Хрв һур цам човјек augm coll fich Frauenname genus herbae Linn Mannsname nomen feminae nomen viri satis ſich v. r. impf v. r. pf vide
Bibliographic information
| Title | Lexicon serbico-germanico-latinum |
| Author | Vuk Stefanović Karadžić |
| Editor | Vuk Stefanović Karadžić |
| Compiled by | Vuk Stefanović Karadžić |
| Publisher | Stamparija Jermenskoga namastira, 1852 |
| Original from | National Library of the Czech Republic |
| Digitized | 15 Apr 2014 |
| Length | 862 pages |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |