 | Edmund Burke - 1844 - 978 pages
...otherwise, will direct it to be changed, or will refuse to convey the address. If unfortunately any disputes take place, of such a nature that the Consul...amicably, then he shall request the assistance of a Chinese officer, that they may together examine into the merits of the case, and decide it equitably.... | |
 | 1900 - 1294 pages
...complaint, and endeavour to settle it in n friendly manner. If disputes take place of such a nature thai the Consul cannot arrange them amicably, then he shall request the assistance of the Japanese authorities, that they may together examine into the merits of the case, and decide it equitably,... | |
 | 1843 - 886 pages
...otherwise will direct it to be changed, or will refuse to convey the address. If unfortunately any disputes take place of such a nature that the consul...amicably, then he shall request the assistance of a Chinese officer, that they may together examine into the merits of the case, and decide it equitably.... | |
 | Freeman Hunt - 1843 - 620 pages
...otherwise, will direct it to be changed, or will refuse to convey the address. If, unfortunately, any disputes take place of such a nature that the consul...amicably, then he shall request the assistance of a Chinese officer, that they may together examine into the merits of the case and decide it equitably.... | |
 | 1843 - 602 pages
...direct it to be changed, or wtll refuse to convey the ad. Iresз. If, unfortunately, any dispules tnko place of such a nature that the consul cannot arrange them amicably, then he shall re*; .'-<t the assistance of a Chinese officer, that they may together examine into the mtriM uf the... | |
 | Elijah Coleman Bridgman, Samuel Wells Williams - 1843 - 678 pages
...otherwise, will direct it to be changed, or will refuse to convey the address. If unfortunately any disputes take place of such a nature that the Consul cannot arrange them amicably, tlicn he shall i' quest the assistance of a Chinese officer that they may together exinine into the... | |
 | 1843 - 674 pages
...amicably. In like manner, if a Chinese have reason to complain of a British subject, he shall no less listen to his complaint, and endeavour to settle it in a friendly manner. If an English merchant have occasion to address the Chinese authorities, he shall send such address through... | |
 | 1843 - 610 pages
...be chanced, or will refuse to convey the address. If, unfortunately, any disputes take pince ot'such a nature that the consul cannot arrange them amicably, then he shall reo'icsi the assistance of a Chinese officer, that they may together examine into the merit* of the... | |
 | Edmund Burke - 1844 - 1496 pages
...otherwise, will direct it to be changed, or will refuse to convey the address. If unfortunately any disputes take place, of such a nature that the Consul...amicably, then he shall request the assistance of a Chinese officer, that they may together examine into the merits of the case, and decide it equitably.... | |
| |
If disputes take place of such a nature that the Consul cannot arrange them amicably, then he shall request the assistance of the Japanese authorities, that they may together examine into the merits of the case, and decide it equitably. 
