Page images
PDF
EPUB

DU

BIBLIOGRAPHE NORMAND

OU

Dictionnaire bibliographique et historique

CONTENANT :

1o L'indication des Ouvrages relatifs à la Normandie, depuis l'origine de l'Imprimerie
jusqu'à nos jours;

2o Des notes biographiques, critiques et littéraires sur les écrivains normands, sur les auteurs de
publications se rattachant à la Normandie, et sur diverses notabilités de cette province;

30 Des recherches sur l'histoire de l'Imprimerie en Normandie;

Ber

PAR ÉDOUARD FRÈRE,

Membre de l'Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Rouen,
des Sociétés des Antiquaires de Normandie et de Londres, etc.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][graphic][subsumed][subsumed][merged small]

A. LE BRUMENT, LIBRAIRE DE LA BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE,

Quai Napoléon, 55.

1858.

nyhoff

5-2-30 21538

2v.

MANUEL

DU BIBLIOGRAPHE NORMAND.

ABB

ABBON, Abbonis monachi S.-Germani Parisiensis de bellis parisiacæ urbis et Odonis comitis post regis, adversus Northmannos urbem ipsam obsidentes, sub Carolo Crasso imperatore ac rege Francorum.

Poème, en vers latins, divisé en 3 livres. Ce siége de Paris par les Normands dura depuis le mois d'octobre 886 jusqu'au mois de février 887. Abbon composa son poème en 896 et le dédia à Gozlin, diacre de Paris. Publié pour la première fois en 1588, par le savant Pithou, dans son recueil de divers annalistes ou historiens de France, d'après un ms. du xe sc. qui lui appartenait et qui se trouve maintenant à la Bibl. Imp., n° 1633, auparavant 535, in-4, il a été réimprimé à Francfort, en 1594, dans un recueil portant le même titre.

Dom du Breul, en 1603, a inséré ce poème parmi d'autres anciens documents relatifs à la ville de Paris: Aimoinii monachi libri V de gesti francorum.... Abbonis, libri II, de obsessa Nortmannis Lutecia. Chronicon Casinense de L. Marsicani, etc. Omnia studio et opera Jac. du Breul; Parisiis, 1603, in-f. Du Chesne l'a compris, en 1619, dans ses Historiens Normands, p. 35-48; et, en 1636, dans ses Historiens de France, t. 11, p. 524530.

Jean du Bouchet l'a reproduit en 1646, à la suite de son traité de la véritable origine de la seconde et troisième lignées de la maison de France, etc.

Une édition plus complète est due à dom Bou

quet; elle fait partie du t. vin (1752), p. 1-26 de ses Historiens des Gaules et de la France.

L'année suivante, il en parut une plus exacte encore, comme pièce justificative des Nouvelles Annales de Paris, jusqu'au règne de Hugues Capet, par dom Toussaint du Plessis; Paris, ve Lottin et J. H. Butard, 1753, in-4. V. Journ. des Savants, déc. 1753, et Mém. de Trévoux, août 1753.

A.

ABB

G.H. Pertz a inséré, en 1829, le poème d'Abbon dans le 2e vol. de ses Monumenta Germaniæ historica, p. 776-805, avec presque toute la glose et même le 3o liv. que les éditeurs précédents avaient écarté comme tout-à-fait distinct des deux autres.

Ce poème, si souvent réimprimé, a été traduit seulement dans le XIXe sc. Voici l'indication des traductions:

-Siége de Paris par les Normands (885 à 887), poème d'Abbon. In-8 de 66 p. pour le poème, plus 15 p. pour la notice sur Abbon. Mém. relat. à l'Hist. de France, collect. Guizot, t. vI; Paris, Brière, 1824.

Il devait en ètre fait un tirage à part de 100 exemp., mais il n'a pas eu lieu.

Le même, t. VI, contient les chroniques de Frodoard (877 à 978), qui peuvent être consultées avec fruit sur cette époque de l'hist. de Norm.

- Le Siége de Paris par les Normands, en 885 et 886; poème d'Abbon avec la traduction en regard, accompagné de notes explicatives et historiques, par N. R. Taranne, prof. de rhétorique au collége Stanislas. Paris, Imp. Roy. (lib. Hachette), 1834, in-8, de xxvIII et 336 p., plus 2 p., table et errata.

Cette publication se recommande par la correction du texte, par l'exactitude de la traduction, par les notes historiques et philologiques qui l'accompagnent. Au jugement de M. Daunou, très compétent sans doute, (Journ. des Savants, 1835, p. 411418), cette édition d'Abbon serait la plus correcte et la plus complète.

ABBON, né dans cette partie de la Neustrie qui fut appelée Normandie, vers la fin du IX Sc., mourut à l'abbaye de S.-Germaindes-Prés, vers l'an 925. Il vivait encore en 922, puisqu'il composa alors des sermons à la prière de Fulrad, évêque de Paris. Cinq

de ces sermons ont été publiés par d'Achery, spicil. IX, 79-110. Son poème contient 1278 vers hexamètres. Il affirme dans le 1er liv. qu'il a été présent à ce siége, et ce témoignage ne peut manquer de donner une grande autorité à son récit, puisqu'il raconte non-seulement ce qu'il a entendu dire, mais aussi ce qu'il a vu. Le P. Dubois, prètre de l'Oratoire, a abrégé d'une manière élégante, dans son histoire de l'Eglise de Paris, les deux premiers livres d'Abbon.

V. sur ce religieux et sur ce siége: Le Gendre, Hist. de France, t. II, p. 1. · L'abbé Lebeuf, Recueil d'écrits pour l'Hist. de France, t. 1, p. 109. Recueil des Hist. de France, t. viii, préf., p. 1. - Dom Rivet, Notice sur la vie et l'ouv. d'Abbon · Hist. littér. de la France, t. vI. (1742), p. 191 et suiv. - Note à ce sujet, Hist. littér. de la France, t. x, (1756), p. 55. · ·Babinet (Jérémie), Siége de Paris, etc., Duval (Amaury), le Siége de Paris, etc., roman hist. du Ixe sc. ABBOT (Jacob). History of William the Conqueror; London, Th. Allman, (vers 1850), in-24 de 224 p., avec un portr. ABERNON (Pierre d'), et non Pierre de Vernon comme il est parfois appelé, naquit dans la commune d'Abenon, autrefois Abernon, canton d'Orbec (Calvados). Ce poète du XII sc. est auteur: 10 du Secret

des Secrets, ou les enseignements d'Aristote, (mss. Bibl. Imp.), trad. en vers, d'un ouvrage latin faussement attribué à ce philosophe; 2o de la Lumière des Laïques (la Lumière as Lais), sorte de Traité de Théologie, trad. en vers, d'un ouv. latin composé par maître Pierre de Fécamp.

V. De la Rue, Essais sur les Bardes, etc., t. II, p. 357-365.- Hist. litt. de la France, t. XIII, p. 115-119.

ABOVILLE (Julien d'), lieut. général, né à Gonneville, près de Cherbourg, le 11 avril 1687, est mort à la Fère, le 23 mai 1773. Son fils et son petit-fils servirent avec distion dans l'arme de l'artillerie.

ABRÉGÉ curievx des antiquitez de la ville de Rouen; in-4 de 4 ff. à 2 col. ABRÉGÉ de Cosmographie et Almanach pour l'année; in-24. V. Saas. ABRÉGÉ de la vie de S. Ouen, archevêque de Rouen, patron de la paroisse de Boursies, diocèse de Cambrai ; Cambrai, Lesne-Daloin, 1837, in-12 de 18 p.

ABRÉGÉ de la vie de S. Thomas de Cantorbéry, patron de Pourville; Dieppe, imp. Delevoye-Barrier, 1837, in-18 de 14 p. ABRÉGÉ de la vie et des miracles de S. Laurent, archevêque de Dublin et

patron d'Eu, avec un office et des prières en son honneur, par un chanoine régulier de l'abbaye; Eu, Mathorel, 1832, in-12;-Rouen, LecrêneLabbey, 1835, in-12 de 70 p.

ABRÉGÉ de la vie et des vertus de notre très honorée mère Marie-Victoire Le Masson, décédée supérieure en ce second monastère de la Visitation SainteMarie de Rouen, le 4 juin 1765; Rouen, Machuel, 1766, in-4 de 15 p. ABRÉGÉ de la vie et miracles de S. Gavde, evesque d'Evrevx, décédé dans le diocèse de Coustances en Normandie. Avec le sommaire de ce qui s'est passé à la translation de son corps miraculeux, et de quelques miracles arrivez depuis son invention, 2e édit.; Covstances, Nicolas Le Long, 1664, pet. in-12. Covstances, Guill. Le Cesne, 1664, pet. in-8.

La 1re édit. a paru à Coutances, s. d., in-12 de 128 p., chez Robert de Coquerel, à la Pyramide. V. Rouault, pour une autre vie de S. Gaud.

ABRÉGÉ de l'Histoire de Normandie

;

1665, in-12. V. Anneville (Eust. d'). ABRÉGÉ de l'Histoire ecclésiastique, civile et politique de la ville de Rouen, etc. V. Le Cocq de Villeray.

ABRÉGÉ de l'origine et établissement de la charité et confrairie de Notre-Damede-Recouvrance, établie au couvent des RR. PP. Carmes de cette ville de Rouen, avec les Statuts d'icelle; Rouen, Robert Des Rocques, 1695, pet. in-8. ABRÉGÉ des antiquitez de la ville de Pontoise et personnes illustres de ladite ville, divisé en deux parties, (par Duval); Rouen, Ph. Pierre Cabut, 1720, in-8, de 126 p.

Avant la Révolution, tout le Vexin, tant le Vexin normand que le Vexin français, dépendait du diocèse de Rouen ; c'est à ce titre que nous comprenons Pontoise dans notre Manuel bibliog.

ABRÉGÉ des vertus et qualités des eaux de Baignolle; Caen, Poisson, in-12. ABRÉGÉ du sermon de controverse pres

ché le dimanche 9 juillet, en l'église S. Pierre; Caen, 1684, in-4. ABRÉGÉ historique de l'église Notre

« PreviousContinue »