 | Thomas Keightley - 1855 - 510 pages
...II. and with two he flew. And one cried to the other, saying, Holy, holy, holy Jehovah of hosts, the whole earth is full of his glory. And the foundations of the thresholds shook at the voice of the crier, and the house was filled with smoke. Here again we think we discern... | |
 | John Relly Beard - 1868 - 496 pages
...he did fly. And one cried unto another and said : Holy ! Holy ! Holy ! is Jehovah of Hosts ; , The whole earth is full of His glory. And the foundations of the thresholds were shaken at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. Then I said, woe is... | |
 | sir Edward Strachey (3rd bart.) - 1874 - 508 pages
...did fly. And one cried unto another, and said, Holy ! holy ! holy I is Jehovah Lord of 4 hosts : the whole earth is full of his glory. And the foundations of the threshold trembled at the voice of him that cried ; 5 and the house was filled with smoke. Then said... | |
 | Sir Edward Strachey - 1874 - 504 pages
...did fly. And one cried unto another, and said, Holy! holy ! holy ! is Jehovah Lord of 4 hosts : the whole earth is full of his glory. And the foundations of the threshold trembled at the voice of him that cried ; :, and the house was filled with smoke. Then said... | |
 | 1885 - 554 pages
...twain he did fly. And one cried unto another, and said, Holy, 3 holy, holy, is the LORD of hosts : 'the whole earth is full of his glory. And the foundations of the 4 thresholds were moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. Then said... | |
 | 1885 - 558 pages
...twain he did fly. And one cried unto another, and said, Holy, 3 holy, holy, is the LORD of hosts : "the whole earth is full of his glory. And the foundations of the 4 thresholds were moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. Then said... | |
 | Joshua Hall McIlvaine - 1886 - 444 pages
...And one [of the seraphim] cried unto another, and said: Holy, holy, holy is the Lord of hosts ; The whole earth is full of His glory. And the foundations of the thresholds were moved at the voice of him that cried ; And the house was filled with smoke (Is. vi. 3-4). Clouds... | |
 | Edward Totterson Bartlett, John Punnett Peters - 1889 - 596 pages
...with twain they did fly. And one cried to another, and said : Holy, holy, holy, Jehovah of Hosts ; the whole earth is full of His glory. And the foundations of the thresholds shook at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. Then said I, Woe is me !... | |
 | A. O. Butler - 1889 - 448 pages
...the throne, he says, "And one cried unto another and said, Holy, Holy, Holy is the Lord of Hosts. The whole earth is full of his glory. And the foundations of the threshold were moved at the voice of him that cried." Evidently the seraphim had powerful voices, and... | |
 | Claude Goldsmid Montefiore - 1896 - 670 pages
...fly. And the one kept crying unto the other, and saying, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts : the whole earth is full of his glory. And the foundations of the thresholds shook at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. Then said I, Woe is me !... | |
| |
Holy, holy, holy is the Lord of hosts; the whole earth is full of his glory. 
