Srpske narodne pjesme, Volume 1U stampariji Jermenskoga manastira, 1841 |
From inside the book
Results 1-5 of 89
Page vii
... иде ( при обичајима ) , или , како је која на ко- ју налик . Држећи се овога ваљало би , да је пјесма 81. одмах послије 78 .; тако би и пјесми 613. било приличније мјесто иза 484. Може бити , да ће се овакијех погрје- шака и више наћи ...
... иде ( при обичајима ) , или , како је која на ко- ју налик . Држећи се овога ваљало би , да је пјесма 81. одмах послије 78 .; тако би и пјесми 613. било приличније мјесто иза 484. Може бити , да ће се овакијех погрје- шака и више наћи ...
Page 7
... грађени , Босиоком посађени , A ружицом заграђени , Отуд иде млади Петро , Нема куда коња провест ' , Проведе га из далека , Из далека , преко моста , Преко моста сребрнога ; Кад под мостом жубер стоји Од младијех ђевојака , Међу 7.
... грађени , Босиоком посађени , A ружицом заграђени , Отуд иде млади Петро , Нема куда коња провест ' , Проведе га из далека , Из далека , преко моста , Преко моста сребрнога ; Кад под мостом жубер стоји Од младијех ђевојака , Међу 7.
Page 13
... иде . 20 . Кад долази дјевер . Братац сестру с нова града зове : „ Оди , селе , оседлај ми коња , „ Дуждевић ме зове у сватове , „ Да му будем девер код девојке . " 21 . Кад долази војвода . ? Шта се сјаји кроз гору зелену Да л ' је ...
... иде . 20 . Кад долази дјевер . Братац сестру с нова града зове : „ Оди , селе , оседлај ми коња , „ Дуждевић ме зове у сватове , „ Да му будем девер код девојке . " 21 . Кад долази војвода . ? Шта се сјаји кроз гору зелену Да л ' је ...
Page 26
... Иде л ' за њим , војно ле ! пауница , Пауница , војно ле ! лепа Ружа . 46 . Оиеш кад иду на вјенчање . Паун шета , војно ле ! на венчање , С собом води , војно ле ! пауницу , Пауницу , војно ле ! за ручицу . 47 . Око скриње невјесшине ...
... Иде л ' за њим , војно ле ! пауница , Пауница , војно ле ! лепа Ружа . 46 . Оиеш кад иду на вјенчање . Паун шета , војно ле ! на венчање , С собом води , војно ле ! пауницу , Пауницу , војно ле ! за ручицу . 47 . Око скриње невјесшине ...
Page 45
... Иде војно и води девојку ; До јако си пила синотњицу Натруњену труњем и пеленом , Од јако ћеш пити јутрошњицу Натруњену смиљем и босиљем . 77 . Кад се помоле сватови с дјевојком . Весели се женикова мајко ! Три ти сунца дворе обасјала ...
... Иде војно и води девојку ; До јако си пила синотњицу Натруњену труњем и пеленом , Од јако ћеш пити јутрошњицу Натруњену смиљем и босиљем . 77 . Кад се помоле сватови с дјевојком . Весели се женикова мајко ! Три ти сунца дворе обасјала ...
Common terms and phrases
Ал б'јела белом двору беседи бијеле бисер бих Бог Богом босиљак брата брате вели Већ вино вода воде воду војно врата га говори говорила горе горњега приморја гору даде Дај дала двора дворе двору девет дјевојка добра добро дође Док доћи драга драги драго Дубровника душо ђевојка зелена злата злато зове иде Ил их јабука Јела Јелен Јели Јово јој јунак кавад коло коњ коња коњиц коњу Крај ладо ле лијепа лице љуба љуби љубиш мајка мајке мајко мајку мајци мало Мара Маре ме међу мене мени мила мили мјесто млад млада младо мога мој моја моје момче му Мујо нам неве Него Нек нема ни Није Нит носи њему њој њојзи одговара Оиеш Ој додо он очи Пак паун пије пјесме пред преко прстен рано Рисанска Рисна руке руку румена сад Сарајева сватови Све сина Синоћ сребро стара сунце тако тебе теби ти три ће ћеш ћу