Srpske narodne pjesme, Volume 1U stampariji Jermenskoga manastira, 1841 |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page 1
... ми идемо , мому тражимо . У нас је мома још непрошена . Ми ћемо доћи , да је просимо . Ви ћете доћи , ми је не дамо . Богме ћеш дати , и наша бити . Док свекар дође , сукњу донесе . Свекар ће доћи , сукњу донети . Док рабар дође ...
... ми идемо , мому тражимо . У нас је мома још непрошена . Ми ћемо доћи , да је просимо . Ви ћете доћи , ми је не дамо . Богме ћеш дати , и наша бити . Док свекар дође , сукњу донесе . Свекар ће доћи , сукњу донети . Док рабар дође ...
Page 8
... ми брату вије , Други Петру вјеренику , Трећи млада сама себе ; Који вије сама себе , Златом ми га завијаше , Шајку тицу увијаше , Шајки тици говораше : „ 0 Бога ти , шајка тицо ! Ти прелети преко Рисна „ На Петрове б'јеле дворе , „ Те ...
... ми брату вије , Други Петру вјеренику , Трећи млада сама себе ; Који вије сама себе , Златом ми га завијаше , Шајку тицу увијаше , Шајки тици говораше : „ 0 Бога ти , шајка тицо ! Ти прелети преко Рисна „ На Петрове б'јеле дворе , „ Те ...
Page 13
... ми веж'те милом куму коња , Милом куму и староме свату , По закону и ручном деверу . 19 . Кад долази сшари сваш . Пуче пушка , пуче за њом друга : Чини ми се , стари сват да иде . 20 . Кад долази дјевер . Братац сестру с нова града зове ...
... ми веж'те милом куму коња , Милом куму и староме свату , По закону и ручном деверу . 19 . Кад долази сшари сваш . Пуче пушка , пуче за њом друга : Чини ми се , стари сват да иде . 20 . Кад долази дјевер . Братац сестру с нова града зове ...
Page 24
Vuk Stefanović Karadžić. „ Немој га слати горама , „ Ни ми га шаљи водама ; „ Него га паши стр'јелама , „ Па ми га пошљи странама . 40 . Олеш шада . Изведи , брате , сестру на углед . Извео би је , ал ' ми је жао . - Жао , не жао ...
Vuk Stefanović Karadžić. „ Немој га слати горама , „ Ни ми га шаљи водама ; „ Него га паши стр'јелама , „ Па ми га пошљи странама . 40 . Олеш шада . Изведи , брате , сестру на углед . Извео би је , ал ' ми је жао . - Жао , не жао ...
Common terms and phrases
Ал б'јела белом двору беседи бијеле бисер бих Бог Богом босиљак брата брате вели Већ вино вода воде воду војно врата га говори говорила горе горњега приморја гору даде Дај дала двора дворе двору девет дјевојка добра добро дође Док доћи драга драги драго Дубровника душо ђевојка зелена злата злато зове иде Ил их јабука Јела Јелен Јели Јово јој јунак кавад коло коњ коња коњиц коњу Крај ладо ле лијепа лице љуба љуби љубиш мајка мајке мајко мајку мајци мало Мара Маре ме међу мене мени мила мили мјесто млад млада младо мога мој моја моје момче му Мујо нам неве Него Нек нема ни Није Нит носи њему њој њојзи одговара Оиеш Ој додо он очи Пак паун пије пјесме пред преко прстен рано Рисанска Рисна руке руку румена сад Сарајева сватови Све сина Синоћ сребро стара сунце тако тебе теби ти три ће ћеш ћу