ORTHOGRAPHY.-English Orthographie. Oxford, H. Hall, 1668, 4to. By Owen Price. FIRST EDITION. A-K 2, in fours, A 1 blank. Bliss, pt. ii, 13s Oxford, L. Lichfield, 1670, 16mo. Bliss, 48. The Orthographicall Declaration: containing a briefe Aduertisement of two new Inventions called Lineage and Fortage, whereby Writing-paper and Parchment are decently ruled and inlined, for to ingrosse or write upon, after a more dex- FIRST EDITION of a work still of controus and beneficial Manner than is done siderable importance to Grammatical Anor performed by the ordinary Way of tiquaries. A copy is in the Grenville hand - ruling with Plummet, Ruler, or collection; it contains two hundred and Brasse-pen. Examples satisfactorie for sixty-six leaves. Sotheby, Jan. 1855, 17s. Paper Books in quarto are annexed. 1616,-Lond. per W. de Worde, 1508, 4to.4to. See BRYDGES' Censura Literaria. Lond. per Rich. Pynson, 1539, 4to.-Lond. BULLOKAR, JO. per W.de Worde, 1511, 4to. Geo. ChalWorde, 1514, 4to. Heber, pt. vi. 21. 68. mers, pt. iii. 31. 12s. Lond. per W. de --Lond. per W. de Worde, 1516, 4to. Bibl. Llwyd, 453, 47. 14s. 6d. Heber, pt.vii. 17.168. pub-Lond. per W. Worde, 1518, 4to. Gardner, mor. 71. See Maittaire, Annal. Typog. P. 295, note a. OSAIBA, Ibn, Abi. See ABDOLLA ORTIS, Ja. Ultime Lettere di Jacopo Ortis : nuova Edizione. Lond. 1817, 12mo. 2 vols. By Ugo Foscolo. The best edition, lished under the inspection of the author, with 2 portraits. The edition of 1811 is mutilated. Letters of Ortis to Lorenzo; taken from the original MSS. published at Milan in 1802. Translated from the Italian, 1814, 8s. 6d. ORTIZ, Don Antonio. Relation of the Solemnitie wherewith Philip III. and Queen Margaret were received in the Inglish Colledge at Madrid, 1600. Translated by Francis Ryvers. Printed at N. with licence, 1601, 8vo. Heber, pt. iv. 15s. ORTON, Rev. Job. A short and plain Exposition of the Old Testament; with devotional and practical Reflections. Shrewsbury, 1788-91, 8vo. 6 vols. This work, written by an English dissenting minister, inclined toArianism, was designed for a companion to Doddridge's Exposition of the New Testament; but falls far short of its predecessor. Garrick, 1718, 17. 10s.-1822, 8vo. 6 vols. 21. 12s. 6d. Letters from the Rev. Mr. Job Orton, and the Rev. Sir James Stonhouse, Bart. M.D. to the Rev. Thomas Stedman, M.A. Vicar of St. Chad's, Shrewsbury. 1800, small 8vo. 2 vols. 88. ORTUS Vocabulorum: alphabetico Ordine fere omnia quæ in Catholicon, breviloquo, Cornucopia, Gemma Vocabulorum, atque Medulla Grammatice, ponuntur cum perpulchris Additoribus Ascens. et vernacule Lingue Anglicane Expositionem continens. Westmynstre per Wynandum de Worde, 1500, folio. This eminent dissenting Divine published several volumes of sermons, &c., likewise a life of Dr. Doddridge, which has been frequently reprinted., TIPH. The OSBALDISTON, Wm. Aug. British Sportsman: or, Dictionary of Recreation and Amusement. Lond. (1792), 4to. plates. OSBECK, Peter. A Voyage to China and the East Indies, by Peter Osbeck; together with a Voyage to Suratte, by Olof Toreen; and an Account of the Chinese Husbandry, by Captain Charles Gustavus Eckeberg. Translated from the German, by John Reinhold Forster; to which are added, a Faunula and Flora Sinensis. Lond. 1771, 8vo. 2 vols. Drury, 2927, 11s. Roxburghe, 7312, 13s. Willett, 1858, 14s. Fonthill, 2928, 17. 116. OSBORNE, Francis. The Works. Lond. 1673, 8vo. 3s. now in little estimation. The author, Dr. These works, frequently reprinted, are Johnson styled 'A conceited fellow. Were a man to write so now, the boys would throw stones at him.' Historical Memoires on the reign of Elizabeth and James. Lond. 1658, 12mo. With portraits of Elizabeth and James. White Knights, 1292, 7s. Nassau, pt. i. 1573, 7s. It was reprinted in the Secret History of the Court of King James I.' Edinb. 1811. Other Editions. Fragments of ancient Poetry, collected in the Highlands of Scotland, and translated from the Gaelic or Erse Language. Edinb. 1760, 8vo. pp. 70. The first Ossianic publication of James Macpherson, the discoverer' of this poet. Fingal, an ancient epic Poem, in six Books; with several other Poems, (including the Songs of Selma), translated from the Gaelic Language by James Macpherson. Lond. 1762, and again, 1776, 4to. Temora, an ancient epic Poem, in eight Books; with several other Poems, translated from the Gaelic Language by James Macpherson. Lond. 1763, 4to. These two volumes are commonly found together in 1 vol. Willett, 1780, 78. LARGE PAPER, 10s. 6d. The Poems of Ossian, translated by James Macpherson. Third edition: to which is subjoined a critical Dissertation on the Poems of Ossian, by Dr. Hugh Blair. Lond. 1765, 8vo. 2 vols.-Lond. 1773, 8vo. 2 vols. Fonthill, 31, 17. Gar rick, 1720, a presentation copy, 17. 19s.— Lond. 1784, 8vo. 2 vols. Willett, 1859, 8s. -Lond. 1796, 2 vols. Drury, 2929, russia, 178.-Frankfort, 1783, 4 vols. in 2.-Edinb. 1792, 8vo. The Poems of Ossian, containing the poetical Works of James Macpherson, in Prose and Rhyme, with Notes and Illustrations by Malcolm Laing. Edinb. 1805 8vo. 2 vols. Dent, pt. i. 1373, 10s. Bright OSSIAN-continued. 98.-Edinb. 1812, 8vo. 2 vols.-With an Appendix to Blair's Dissertation. Edinb. 1805, 12mo. 2 vols. 5s. The Poems of Ossian, translated by James Macpherson. A new Edition, containing Macpherson's Dissertation on the Era and Poems of Ossian, and Dr. Blair's critical Dissertation; with Appendix containing a Review of the recent Controversy relative to the Authenticity of the Poems. Lond. Lackington, 1806, 12mo. 2 vols. with plates, 10s. 61. Strettell, 1051, 15s. 6d. FINE PAPER, Crova 8vo. 11s. published, Edinb. Nelson, 1840, 18m0. The Poems of Ossian, translated by Jas. Macpherson. To which are prefixed, three Dissertations on the Era and Poems of Ossian. Lond. Cadell, &c. 1806, 12mo. 2 vols. LARGE PAPER.-Lond. Cadell, &c. 1807, 8vo. 2 vols. LARGE PAPER, roy. 8vo. The Poems of Ossian. Lond. 1805, 12mo. 3 vols. With plates by Fittler.-Again, Lond. 1812. Brockett, 2211, 17. 58. The Poems of Ossian, translated by J. Macpherson. Authenticated and explained by Hugh Campbell. Lond. 1822, post 8vo. 2 vols. map and 3 plates. Duke of York, 3873, 17. 5s. Bright, 5s. 6d. Poems of Ossian, translated by James Macpherson, with the Dissertations on the Era and Poems of Ossian, and Dr. Blair's critical Dissertation. Lond. (Bohn's Miniature Classics) 1847, 24mo. front. 3s. Versified Portions, &c. The Battle of Loro, a Poem: with some Fragments written in the Erse or Irish Language, by Ossian the Son of Fingal, translated into English verse by Mr. rick. Lond. 1763, 4to. 1s. 6d. Temora, an epic Poem, in eight Cantos, versified from Macpherson's prose TransRelation of the Poems of Ossian, by T. Burke. Perth, 1818, 8vo, Gisbal, an hyperborean Tale: translated from the Fragments of Ossian, the Son of Fingal. Lond. 1763, 8vo. Low and scurrilous abuse. Carthon, in Verse, by Dr. J. Woodrow. Edinb. 1769, 12mo. Fingal, in English Heroic Rhyme, by Dr. J. Woodrow. Edinb. 1771, 12mo. 2 vols. cal and historical Dissertation on the Antiquity of Ossian's Poems. By Arch. Macdonald. Lond. 1805, 8vo. Fingal, an epic Poem, translated from the original Gaelic by the Rev. Tho, Ross. Edinb. 1807, 8vo. Only 30 copies printed. Ossian's Fingal, rendered into Verse by Archibald Macdonald. Lond. 1808, 8vo. Ossian's Fingal, rendered into English Verse by George Harvey. Lond. 1814, 8vo. The Fingal of Ossian, translated from the Galic, by J. Macpherson, and now rendered into heroic Verse by Ewen Cameron. Warrington, 1776, 4to. Fingal, rendered into heroic Verse by Ewen Cameron. To which are prefixed, the Attestations and a Preface. Lond. 1777, 4to. with a frontispiece. Der-airson Sonnets and other Poems; with a Versification of the six Bards of Ossian (by Sir S. Egerton Brydges, Bart.) Lond. 1785, 8vo. lated into English Verse by Wm. Day, Oina Morul, a Poem of Ossian, transChelsea, 1817, 8vo. Ossian's Poems attempted in English Verse, by the Rev. J. Shackleton. Birm 1817, 8vo. 2 vols. 7s. Macpherson's Translation turned into Blank Verse, by the Rev. H. Davidson. Salisbury, n. d. 8vo. Antient Erse Poems, collected among the Scottish Highlands, in order to illustrate the Ossian of Mr. Macpherson. (Lond. 1787), 8vo. pp. 34, 4s. The far greater part of this pamphlet (printed for private distribution) appeared in the Gentleman's Magazine for 1782 and 1783, under the signature of Tho. F. Hill. Sean Dana; Le Oisian, Orran, Ulann, &c. Ancient Poems of Ossian, Orran, &c. collected in the Western Highlands and Isles being the Originals of the Translations some time ago published in the Gaelic Antiquities, by John Smith, D.D. Edinb. 1787, 4to. 6s. Dana Oisein mhic Fhinn, air an curamach maith coitcheannta muinntir na Gaeltachd. Dun-Eidin (Edinb.) 1818, 8vo. A new edition of the Gaelic original, by J. Macgregor Murray. Genuine Remains literally translated, with a preliminary Dissertation by Patrick Macgregor, M.A. Lond. 1841, post 8vo. Published by the Highland Society. TRANSLATIONS into Greek, Latin, Italian, French, Spanish, German, Dutch, Swedish, Danish. Ossiani Dathula, Græce reddita: accedunt Miscellanea, a Gul. Herbert. Lond. 1801, 8vo. Drury, 2930, 5s. Temoræ Liber unus Versibus expressus, Auctore Roberto Macfarlan, A.M. Lond. 1769, 4to. Phingaleis, sive Hibernia liberata, epicum Ossiani Poema e Celtico Sermone conversum, tribus premissis Disputationibus et subsequentibus Notis ab Alexandro Macdonald. Edinb. 1820, roy. 8vo. Some of Ossian's lesser Poems, rendered into English verse, with a preliminary Poesie, dall' Abate M. Cesarotti; con Discourse in Answer to Mr. Laing's criti-varie Annotazione de due Traduttori. Ossian, the Son of Fingal (by the Rev. Memoire sur les Poemes de Mr. Macpherson. Cologne, 1765, 12mo. This me Poesie. Pisa, 1801, 8vo. 4 vols. Nuovi Canti di Ossian, publicati in In-moir originally appeared in the Journal des Scavans. glese da Giovanni Smith, e recati in Italiano da Michele Leoni. Ed. 3a riveduta. Venezia, 1818, sm. 8vo. 3 vols. Leoni translated also Shakespeare and Byron. OSSIAN-continued. Padova, 1763, 8vo. 2 vols.- Nizza, 1780-1, 12mo. 3 vols.-Firenze, 1807, 8vo. 4 vols. Ossian's Gedichte rhythmisch übers. von J. G. Rhode. 2nd. ed. Berl. 1808, 8vo. 3 vols. Ossian's Gedichte übers. von F. W. Jung. 1808, 8vo. 3 vols. There are other German translations. De Gedichten van Ossian in 't Nederduitsch door P. L. van de Kasteele. Amst. 1793, 8vo. pt. 1, all pub. Gezangen van Ossian. Door den Baron de Harold naar het Engelsch in Nederduitsch Proza vertaald, Leyden, 1794, 8vo Fingal, gevolgd by W. Bilderdyk. Amst. 1305-6, 8vo 2 vols. Skaldestycken, öfversat. Upsala, 1794, 8vo. 2 pts. Kopenh. Obras, trad. del ingles a la prosa y verso castellano por Jos. Alonzo Ortez. Valladol. 1788, 4to. Fingal y Temora, trad. en verso castel-1 lano por Pt. Montegnon. Madr. 1801, 870. Into Danish, by Alstrup. 1790.2, 8vo. 2 vols. The Ossianic Controversy. Three beautiful and important Passages omitted by the Translator of Fingal, restored by Donald Macdonald. Lond. 1761, 4to. A burlesque on the celebrated work entitled Fingal. Occasional Thoughts on the Study and Character of Classical Authors, with Comparisons betweeu Homer and Ossian [by Dr. John Gordon]. 1772, 8vo. An Enquiry into the Authenticity of the Poems ascribed to Ossian. By W. Shaw, A.M. Lond. 1781, 8vo. 2s. An Answer to Mr. Shaw's Enquiry into the Authenticity of the Poems ascribed to Ossian. By John Clark. Lond. 1781, 8vo. Remarks on the History of Fingal, and other Poems of Ossian, translated by Mr. Macpherson. By Ferdinand Warner, LL.D. Lond. 1762, 8vo. Shaw, A.M. Lond. 1782, 8vo. Answer to Mr. Shaw's Reply. By John Clark. Lond. 1783, 8vo. A Rejoinder to an Answer from Mr. Clark on the Subject of Ossian's Poems. By. W. Shaw, M.A. Lond. 1784, 8vo. 18. 6d. vol. with some newspaper cuttings, The seven preceding works, bound in Reed, 12s. ticity of Ossian's Poems. Report of the Committee of the Highland Society of Scotland, appointed to enquire into the Nature and Authenticity of the Poems of Ossian, drawn up by H. Mackenzie; with a copious Appendix, containing some of the principal Documents on which the Report is founded. Edinburgh, 1805, 8vo. 8s. A Dissertation on the Authenticity of the Poems of Ossian. By Sir John Sinclair, Bart. Lond. 1806, 8vo. Poems of Ossian, in which the Objections An Essay on the Authenticity of the of Malcolm Laing, Esq. are particularly considered and refuted, by Patrick Gra ham, D.D. Edinburgh, 1807, 8vo. Observations relative to the Authenticity of the Poems of Ossian. 1813. See GRANT, James. Essay on the Authenticity of Ossian's Poems, by Donald Campbell. Ayr, 1825. The Claims of Ossian, examined and appreciated, by the Rev. Edw. Davies. Swansea, 1825, royal 8vo. of Dr. Johnson's produced the very spiMacpherson's resentment of a criticism rited letter which Boswell has preserved in his Memoirs. See SMITH, John, D.D. OSSOLINSKI, Lord George. A true Copy of the Latine Oration of Lord George Ossolinski, Count Palatine of Tenizyn and Sendomyria, as it Fingal reclaimed. Lond. 1763, 8vo. A critical Dissertation on the Poems of was pronounced to his Majestie at White-hall on Sunday the 11 of March, 1620, with the Translation of the same into English. London, for William Lee (1621), 4to. In the Grenville Collection. Reprinted in the second volume of the Somers Collection of Tracts. OSTEND.-Dialogue and Complaint made upon the Siege Ostend by the King of Spaine, the Archduke, &c. Lond. 1602, 4to. of BLACK LETTER. Relation of the defeating Card. Mazarine, and Oliver Cromwell's Design to have taken Ostend by Treachery in 1658. Lond. 1666, 12mo. OSTERLEY LIBRARY and Menagery. See FAIRFAX, Bryan, HAYES, William. OSTERVALD, John Frederick. Arguments of the Book and Chapters of the old and new Testaments, with practical Observations, translated by J. Chamberlayne. Lond. 1749, 8vo. 3 vols. 9s. Published at the request and under the patronage of the Society for promoting Christian Knowledge, and still kept in print.-1716-18, 8vo. 3 vols. 7s, 6d. Williams, 1280, 11.-1764, 8vo. 3 vols.-1779, 8vo, 2 vols.-1799, 8vo. 2 vols.- 1819, 12mo. 3 vols.-1811, 8vo. 2 vols.-1833, 12mo. 3 vols. A Treatise concerning the Causes of the present Corruption of Christians, and the Remedies thereof. Translated into English by C. Mutel. Second Edition, Lond. 1702, 8vo. 3s. Reprinted in Bp. Watson's Collection of Theological Tracts, who ob serves, 'This book was highly esteemed by Bp. Burnet; and indeed all the writings of Mr. Ostervald have been favourably received in the world in general.' Grounds and Principles of the Christian Religion. Lond. 1704, 8vo. 3s. 'A work highly deserving of notice.'-Bishop Watson. It has been frequently reprinted. The Nature of Uncleanness. Lond. 1708, 8vo. Theologiæ Christianæ Compendium. Glasgow, 1757, 12mo. 3s. Lectures on the Exercise of the sacred Ministry, translated from the French, with a Preface, and enlarged with occasional Notes by Tho. Stevens, M.A. Lond. 1781, 8vo. 5s. This work may be usefully read by serious-minded men.' - - Bishop Watson. Williams, 1281, 14s. Vie de J.F. Ostervald par David Durand. Lond. 1778, 8vo. 3s. 6d. OSULLEVANUS, Philippus. Historiæ Catholicæ Hiberniæ Compendium, a D. Philippo Osulleuano Bearro Iberno. Vlyssipone, 1621, 4to. 4 parts in 1 vol. A work 'full of groundless stories and ridiculous fooleries.'-Nicholson. A copy is in the British Museum. Gardner, in 1854, 67. 10s. Bright, fine, 67. 2s. 6d. Sotheby [Bp. Daly], June 25, 1858, 5l. 78. 6d. Heber, pt. viii. 47. 17s. ; pt. iv. very fine, 117. Collation.-A-Cc4, and Dd-Nn, in eights, the last leaf containing the errata. The inA.S. dedication Domino Philippo, Avstroductory matter, viz. the title, 'licenc, triaco IIII. occupy four leaves. Editio nova, edidit, notulisque ac Indicibus illustravit Matthæus Kelly. Dublin, 1850, royal 8vo. 7s. 6d. The work itself is divided into 4 vols. or books, the paging carried on to folio 284, including leaf of errata. Patritiana Decas, sive Libri decem, qvibus de Divi Patritij Vita, Purgatorio, Miraculis, Rebusq. gestis: de Religionis Ibernicæ casibus, Constantia, Martyribus Divis: de Anglorum lubrica fide: de An glohæreticæ Ecclesiæ sectis, cacopræsuli bus, Iubileis plenissimis, Liturgia, sacra pagina, cæremonijs & institutis accuratè is in the British Museum. Horner, 51. agitur. Anno 1629. Matriti, 4to. A copy Sotheby (Bp. Daly), June 26, 1858, 87.28.6d. Collation. A-Aaa 2, Heber, pt. i. 157. in fours, the last leaf containing the imprint. Prefixed to the volume are 16 leaves, containing the title, dedication to 'Michaeli Noronha, Linharium Comiti,' privilege, &c. complimentary Latin verses and contents. This work was replied to by Bp. H. Jones. See PATRICK, St. OSWALD, James. The Caledonian Pocket Companion. (1750, &c.) 12 books or parts in 2 vols. roy. 8vo. Copies of a later issue; all without dates. The number of airs in these volumes is no less than between 5 and 600, and includes many very ancient, very excellent, and very curious pieces, nowhere else to be found, nor ever before published. See Ritson's Scot. Songs, i. p. cviii.; and Laing's Introduction to Johnson's Scots' Musical Museum. -- James, D.D. An Appeal to common Sense in Behalf of Religion. Edinb. 1768-72, 8vo. 2 vols. 4s. |