 Pourquoi, de mon tyran volontaire victime, Précipiter vos jours pour me noircir d'un crime? Prince, qui que je sois, j'ai conspiré sa mort, Et nos noms au dessein donnent un divers sort : Dedans...  Journal des sçavans - Page 1191864Full view - About this book
 | 1785 - 402 pages
...ce que j'ai dit? MA RT i A N. Donnez-vous à l'ctreur encor quelque crédit ! HÉRACLIUS, A Mani.m. Ami , rends-moi mon nom , la faveur n'est pas grande . Ce n'est que pour mourir que je te le demariae ; Reprends ce triste jour que tu m'as racheté, Ou rends-moi cet honneur que tu m'as presque... | |
 | Corneille - 1797 - 422 pages
...est un peu trop du style de la comédie. H É RAG i!.iv s., à Mftrtian. Ami, rends-moi mon nom, i) la faveur n'est pas grande, Ce n'est que pour mourir que je, te le demande. Reprends ce triste jour que tu m'as racheté, ... Ou rends-moi cet honneur que tu m'a presque ôté.... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 426 pages
...un peu trop du style de la comédie. . . ,.,.%',' HÉRACLIUS, à Martian. Ami, rends-moi monnom, i) la faveur n'est pas grande, Ce n'est que pour mourir que je te le demande. Reprends ce triste jour que tu m'as racheté ,. . : , Ou rends-moi cet honneur que tu m'as presque... | |
 | Pierre Corneille - 1814 - 398 pages
...j'ai dit? MARTIAN. Donnez- vous à l'erreur encor quelque crédit? HÉRACLIUS. Ami , rends-moi moo nom : la faveur n'est pas grande ; Ce n'est que pour mourir que je te le demande. Reprends ce triste jour que tu m'as racheté, Ou rends-moi cet honneur que tu m'as presque ôté. MARTIAN.... | |
 | Népomucène-Louis Lemercier - 1817 - 550 pages
...sacrifier leur vie à leur noble compagnon. Héraclius s'écrie en son généreux débat avec Martian : « Ami, rends-moi mon nom ; la faveur n'est pas grande,...« Ce n'est que pour mourir que je te le demande. Et la mort qu'il sollicite ne lui est précieuse que pour se dérober à l'affront d'hériter du fruit... | |
 | Pierre Corneille - 1821 - 496 pages
...après ce que j'ai dit? MARTJAN. Donnez-vous à l'erreur encor quelque crédit? HÉRACHUS, à Martian. Ami, rends-moi mon nom : la faveur n'est pas grande'; Ce n'est que pour mourir que je te le demande. Reprends ce triste jour que tu m'as racheté, Ou rends-moi cet honneur que tu m'as presque ôté. MARTIAN.... | |
 | 1824 - 342 pages
...après ce que j'ai dit? MABTIA N. Donnez-vous à l'erreur encor quelque crédit? HÉRACLIUS. àMartian. Ami , rends-moi mon nom : la faveur n'est pas grande ; Ce n'est que pour mourir que je te le demande. Reprends ce triste jour que tu m'as racheté , Ou rends-moi cet honneur que tu m'as presque ôté.... | |
 | 1824 - 618 pages
...après ce que j'ai dit ? MAHTIAN. Donnez-vous à l'erreur encor quelque crédit? HÉRACLIUS. à Marlian. Ami , rends-moi mon nom : la faveur n'est pas grande ; Ce n'est que pour mourir que je te le demande. Reprends ce triste jour que tu m'as racheté , Ou rends-moi cet honneur que tu m'as presque ôté.... | |
 | Pierre Corneille - 1824 - 348 pages
...douter après ce que j'ai dit? MAR ï IA TH. Donnez-vous à l'erreur encor quelque crédit ? HÉRACLIUS. Ami, rends-moi mon nom : la faveur n'est pas grande ; Ce n'est que pour mourir (pie je te le demande. Reprends ce triste jour que tu m'as racheté, Ou ren<ts-moi cet honneur que... | |
 | Voltaire - 1826 - 510 pages
...jusqu'ici; mais elles sont ennoblies par l'intérêt d'un trône, et par le danger des personnages. V. ioa. Ami, rends-moi mon nom ; la faveur n'est pas grande; Ce n'est que pour mourir que je te le demande , etc. Ici le dialogue se relève et s'échauffe ; voilà du tragique. V. io9. Et nos noms au dessein... | |
| |
