Six Old English Chronicles: Of which Two are Now First Translated from the Monkish Latin OriginalsJohn Allen Giles, Gildas G. Bell & sons, 1872 - 512 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 63
Page viii
... four . The recent inquiries of Mr. Stevenson , to be found in the Preface to his new edition of the original Latin , render it unnecessary at present to delay the reader's attention from the work itself . The present trans- lation is ...
... four . The recent inquiries of Mr. Stevenson , to be found in the Preface to his new edition of the original Latin , render it unnecessary at present to delay the reader's attention from the work itself . The present trans- lation is ...
Page xii
... four books , written in a plain simple style , and dedicated it to Robert , earl of Gloucester , a copy whereof is said * to be at Bennet College , in Cambridge , which was never yet pub- lished ; but afterwards he made some alterations ...
... four books , written in a plain simple style , and dedicated it to Robert , earl of Gloucester , a copy whereof is said * to be at Bennet College , in Cambridge , which was never yet pub- lished ; but afterwards he made some alterations ...
Page xiv
... . Brutus at the age of 15 kills his father . ( I. 3. ) Reigns twenty . four years . ( II . 1. ) At this time Eli governed Israel , and the ark was taken by the Philistines , and the sons of Hector reigned in xiv PREFACE .
... . Brutus at the age of 15 kills his father . ( I. 3. ) Reigns twenty . four years . ( II . 1. ) At this time Eli governed Israel , and the ark was taken by the Philistines , and the sons of Hector reigned in xiv PREFACE .
Page 1
... FOUR BOOKS . To Matilda , the most eloquent and true handmaid of Christ , Ethelwerd the patrician , health in the Lord ! I have re- ceived , dearest sister , your letter which I longed for , and I not only read it with kisses , but laid ...
... FOUR BOOKS . To Matilda , the most eloquent and true handmaid of Christ , Ethelwerd the patrician , health in the Lord ! I have re- ceived , dearest sister , your letter which I longed for , and I not only read it with kisses , but laid ...
Page 2
... four hundred and eighty - five years , * Baldwin , count of Flanders died A. D. 918. See Malmesbury , p . 121 . Arnulf , count of Flanders , A. D. 965 . The emperor Otho married Edgitha A. D. 930 . Lewis the blind . The writer adds the ...
... four hundred and eighty - five years , * Baldwin , count of Flanders died A. D. 918. See Malmesbury , p . 121 . Arnulf , count of Flanders , A. D. 965 . The emperor Otho married Edgitha A. D. 930 . Lewis the blind . The writer adds the ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
aforesaid afterwards ancient Androgeus Armorica arms army arrived Arthur Aurelius Aurelius Ambrosius barbarians battle begat Belinus besieged bishop Brennius Britain British Britons brother Brutus Cadwalla Cæsar Cair Cassibellaun CHAP Christ church coast commanded consul Corineus Cornwall crown daughter death duke duke of Cornwall emperor endeavoured enemy Ethelwulf father fight fleet forces fought Gaul gave Germany hath Hengist History holy honour hundred inhabitants Ireland island Iter Julius Cæsar Kent killed king Alfred king's kingdom kingdom of Britain London Lucius Tiberius Maximian Mercians miles nation Nennius night noble pagans passed peace Picts place called Portrait possessed priests princes prophet province reign river road Roman Rome saith our Lord Saxons Scots sent Severn ships side Silures slain slaughter soldiers station sword thee thence things thou took town Translated Trinovantum unto Uther Pendragon victory VIIII vols Vortigern wall whole wicked words
Popular passages
Page 297 - And I say unto you, that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven...
Page 399 - He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dung-hill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the Lord's, and he hath set the world upon them.
Page 330 - But your iniquities have separated between you and your God, And your sins have hid his face from you, that he will not hear. For your hands are defiled with blood, And your fingers with iniquity ; Your lips have spoken lies, Your tongue hath muttered perverseness. None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: They trust in vanity, and speak lies ; They conceive mischief, and bring forth iniquity. They hatch cockatrice...
Page 331 - Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips; whose mouth is full of cursing and bitterness : their feet are swift to shed blood : destruction and misery are in their ways : and the way of peace they have not known : there is no fear of God before their eyes.
Page 319 - ... they very swords. 23 O cast thy burden upon the Lord, and he shall nourish thee : and shall not suffer the righteous to fall for ever. 24 And as for them : thou, O God, shalt bring them into the pit of destruction. 25 The blood-thirsty and deceitful men shall not live out half their days : nevertheless, my trust shall be in thee, O Lord.
Page 371 - But according to thy hardness and impenitent heart thou treasurest up to thyself wrath against the day of wrath and revelation of the just judgment of God who will render to every man according to his works.