Serbisch-deutsch-lateinisches WörterbuchArmeniern, 1818 - 928 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 67
Page
... коња , учитеља , коњу , учитељу : него је то , с опроштењем , крпеж , који показује недостатак Славенске Бу- квице . Тако је исто потребно ј у Славенском језику , н . п . кад се пише у имен . струя , Троя , судїя , у вин . струю , Трою ...
... коња , учитеља , коњу , учитељу : него је то , с опроштењем , крпеж , који показује недостатак Славенске Бу- квице . Тако је исто потребно ј у Славенском језику , н . п . кад се пише у имен . струя , Троя , судїя , у вин . струю , Трою ...
Page 11
... коња ; виђео сам ти брата ; био сам п и код куће и т . д . А 6 ) кашто не значи готово ништа , него се говори ( особимо ти ) као за неко чудо , н . п . лијепа I и је , јади је убили ! чудно ти га превари ! Чарна го- ро пуна m и си лада ...
... коња ; виђео сам ти брата ; био сам п и код куће и т . д . А 6 ) кашто не значи готово ништа , него се говори ( особимо ти ) као за неко чудо , н . п . лијепа I и је , јади је убили ! чудно ти га превари ! Чарна го- ро пуна m и си лада ...
Page 11
... коња украли ; човек , што смо га * ) данас виђели ; човек , што смо дошли с њиме ; столица , што се на њој сједи ; књига , што се из ње учи ; перо , штo се ( њим ) пише ** ) ; чо . век , што смо о њему говорили ; подај оном човеку , што ...
... коња украли ; човек , што смо га * ) данас виђели ; човек , што смо дошли с њиме ; столица , што се на њој сједи ; књига , што се из ње учи ; перо , штo се ( њим ) пише ** ) ; чо . век , што смо о њему говорили ; подај оном човеку , што ...
Page 11
... коња , прет кућом , о Дунава , и Земуна , пре тобом и т . д Али будући да у писању овако далеко нијесу ишли ни Грци ни Латини , зато нијесам ни ја ћео ( ни смјео ; а докле су они ишли , мислим да је слободно и мени , и свакоме другом ) ...
... коња , прет кућом , о Дунава , и Земуна , пре тобом и т . д Али будући да у писању овако далеко нијесу ишли ни Грци ни Латини , зато нијесам ни ја ћео ( ни смјео ; а докле су они ишли , мислим да је слободно и мени , и свакоме другом ) ...
Page 31
... коња доведоше , „ Све Турскије добрије бињаќа — Бињаџија * , m . der gute Reiter , aptus eques : - „ У Турака с ' врло добри коњи , „ И на коњма Турци бињаџије Бињашче * , taufenò , mille ( иљада ) . Је .. дан је рекао бињашче , а други ...
... коња доведоше , „ Све Турскије добрије бињаќа — Бињаџија * , m . der gute Reiter , aptus eques : - „ У Турака с ' врло добри коњи , „ И на коњма Турци бињаџије Бињашче * , taufenò , mille ( иљада ) . Је .. дан је рекао бињашче , а други ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе баз Бан Бачк Бачкој бес біе Бог број ва већ во вријеме вца га глагола говори говорисе дав даз дан діе дође ђе ђевојка ђекоји ђујем Ерц им има имају имена имсе јед језику јем кажу коме коњ коња кујем куће лим ло људи љујем ма мало ме мјесто млож може му намастир него нем немсе ни није нца ња ње њега он онда они послије пред прије рем Рес ријечи рујем сад све свршују Србији Србљи Срем Сријему ст тако ти треба Турци ће һур човек шка augm beš chen coll etmas ex alio facio feyn fich Frauenname genus interj junge Linn machen maden Mannsname merben nidt nomen feminae nomen viri uxor v. r. impf v. r. pf vide