БАСТИСАТИ*, ищем, v. pf. jertreten, vernioten, perdo, cf. погазити, покварити: Лави би му чадор бастисали БАСУЉА, f. vide мангуљица. Біт", m. vide срећа. Фадец, recellere: башила се пушка, БАТИЋ, m. (у Барањи) 1) vide палацка. 2) од- Біт, m. vide бахат : За добрим се коњем баш Батли*, adj. indecl. vide срећан. БАТА, м. (ист.) vide бато. BATA, f. (gen. pl. 6ârâ) (y I. r., ital. batto) 1) vide батина: Триста баша по туђим леђима не боли ништа. 2) оно дрво којим се скоруп у стапу бије, ber Butterftempel, pistillum butyro faciendo: - Ти не пијеш млаћеницу, башом бивену BATAK, m. die Hüfte nebst dem Fuße beim Geflü gel, femur (volatilium). БАТАЛ*, покварено, разваљено, запуштено, tümmel, BÀтлHJA, m. der Glückliche, felix, cf. cpeħan: баток, m. (око Дунава доље од Пореча) де BATPгÂHE, n. das Ausschlagen mit Füßen, calci tratio. н. п. пушка, сахат, виноград и т. д., verbor= |БАТРГАТИ СЕ, Гам се, v. impf. у ходу, т.ј. баben, verlassen, verwahrlost, corruptus, desertus. БАТАЛИЈА, Е. Штогод покварено, н. п. пушка, caxar, verdorbenes Zeug, res corrupta. БАТАЛИЈА, Е. vide битка. БАТАЛИТИ, баталим, v. pf. н. п. пушку, сахат, виноград, verlaffen, verwarlofen, desero. БАТАЉАК, ЉКа, m. vide батаљнца. цати се, изаден, calcitrare: Башрга се ногама као удовац у колу. БАТРЕЊЕ, П. bas Ermuntern, animatio. БАТРИТИ, батрим, v. impf. (у Славонији) ет= muntern, animare. cf бадар. БАТУН, батуна, m. (у Боци) вода која стоји на једном мјесту, мања од језера, vide бара. БАТАЉИВАЊЕ, П. baš Berwahrlofen, neglectio. | БАЋА, m. hyp. v. брат. БАТАЉИЦА, f. Der Mumpf beš Hrmś ohne Panb, ВАТАЧИЋ, m. dim. v. батак. БАЎК, m 1) ber Baubau, Bauman, terriculum. БАЎКАЊЕ, n. baš 23qubauen, terrificatio. БАУРА f. (у Бачкој) 1) шута овца, ein haf БАЎЧАК, ЧКА, m, vide бак. BAX, m. (y Ayбp.) 1) das Leugnen, infitiae; yда- Зачу Раде бахаш од јунака Бахнути, бахнём, v. pf. unverhofft fommen, ex insperato adesse. БАХОРЕЊЕ, П. baš Зauber, incantatio (morbi, БАХОРити, рим, v. impf. (у Боци) zaubern, in- Нешто ме је забољела глава, БАХТАЊЕ, п.) baš Zrappen, incessus cum so- БАЧИЈА, f. bie ennerei, locus et casa mulgennitu. 2) das Streiten, contentio. dis aestate ovibus. cf. стан, катун. БАХТАТИ, башћем, v. impf. trappen, sonitum | БАЧИНА, f. 1) vide бачија. 2) augm. v. бак: Ба- 1 edo incedens. БАХТАТИ СЕ, башћем се, v. г. impf. око чега, као препирати се, гонити се, ffreiten, contendere: ми смо се бахшали, ја сам се с њим бахшао. БАЦАКАЊЕ, П. baš Umbermerfen ber Süße, s. 23. von Kindern, jactatio pedum. БАЦАКАТИ СЕ, кам се, v. г. impf. н. п. ногама, mit den Füßen umberwerfen, jacto pedes. БАЦАЉКА, f. БАЦАЊ, цња, т. кошар (као качица без и БАЦАЊЕ, п. баś leife teen, punctio lenis. БАЦАТИ, цам, v. impf. dim. v. бости, [eife ftechen, БАЦАТИ, цам, v. impf. 1) werfen, jacio. 2) пуш-| ке, озерен, emitto ictum, cf. метати. БАЦАТИ СЕ, цам се, v.r. impf. 1) werfen, jacere: бацају се дјеца камењем. 2) бацати се ноrama, ausschlagen, calcitrare. БАцити, бадим, v. pf. 1) werfen, jacio. 2) пушку, [osießen, emitto ictum (највише се говори избациши иушку, и за то кад ко рече: баци неко пушку, други му одговори у шали: а ти иди те је узми). 3) око на што, feine Augen werfen auf etwas, es merken, oculos conjicio, cf. окомити. БАЦИТИ СЕ, бацим се, ѵ. г. pf. 1)чим, werfen, jacio: БАЦКАЊЕ, n. dim. v. бацање. чина ка и бачина. БАЏАК*, m. 1) (слабо се говори) bas Bein, ber Баш*, баша, m. предњи крај од лађе, ber БАШ, gerabe, burus, ipsum, plane: баш не Осилише баше Биоградске БАША, М. тако снахе у Сријему зову свекра. cf. бача. БАШАЛУК*, m. bie Bürbe eines баша, dignitas чой баша. БАШЁЊЕ, П. 1) baš afchen (баша и einem fagen), appellatio zou бaшa nomine. 2) das sich-zumбаша=тафеп, zo facere se ipsum zо баша. 3) das Leugnen, infitiatio. BÁшEHE, n. das Betragen wie ein Bascha, affecta- Башин, а, о, beѕ аfфа, той баша. БАШИТИ, шим, v. impf. 1) кога, и einem баша! 2) (у Барањи) стабло у прорасла црнога лука, на којему је горе сјеме, cf. цволика. | БАшити се, шим се, v. r. impf. fih zum 23афа БАЧВАНИН, m. Siner aus ber Бачка, Serbus e Бачка. machen, facere se ipsum tov бaшa. БАШИТИ СЕ, башим се, v. r. impf. 1) fidh als Bascha betragen, stolz thun, affecto zou бaшa dignitatem et jus: шта се башиш туда? немојде се ти туда башиши! 2) vide ока нити се. БАШИЦА, f. (у Сријему) ber Borlauf, vinum |БЕГЛУК*, m. 1) bie Großne, angaria, opera serva: ustum primum. cf. ртница. БАШКА", особито, н. п. он живи башка од свога оца, т. ј. не живи с оцем, abgefonvert, separatim: Башка ће нам дворе поградити БАШКАЛУЧЕЊЕ, n. baš 26fondern, separatio. БАШКАЛУЧИТИ, чим, v. impf. abfonbern, separo, ef. дијелити. БАШ-Кнез, m. cf. кнез. БАШЛУК*, m. 1) у варошке преслице оно горе отишли на беглук. 2) ber Siscus, baš Mera= rium, die Kammer, der fürstliche Schaß, fiscus: војницима дају барут из беглука, узели му све у беглук (Fonfiširt). БЕГЛУЧЕЊЕ, П. ber Grobnbienft, operae servae praestatio. БЕГЛУЧИТИ, ча́м, v. impf. frobnen, angariam praesto. БЕГЛучки, ка, ко, н. п. чардак, амбар, Бerr= schaftlich, domini. на што се повјесмо навија (а сеоска је Бегнути, нём, (ист.) vide бјегнути. преслица самотвора, па је мјесто баш- Бќго, m. hyp. v. бёг. лука горе као лопатица), ber Roden, colus. | Бегов, а, о, без Begs, чой бег. 2) оглавар коњски, ber Salfter, capistrum. | БЕГОВАЦ, беговца, m. einer von bes Begs leu= БАШОВА ГРАДИНА, f. vide Балшова градина. БАШТИНА, f. 1) очевина, или оно мјесто гдје се ко родно, ber Bruno uno Boden mo einer geboren, solum natale. 2) das Grundstück, fundus: BÈ, interj. geh! abi: Бе не лудуј моја снао драга ten, homo той бег, miles, puer: Беговац је БЕГОВИЦА, f. bie Begin, uxor чой бег. Иди бедо, аратос те било - БЕБА, f. Sinderwort für ein fleines inb, infans | БЕДРИКА, f. eine Sattung Lepfel, mali species. sermone infantium. БЕБИЦА, f. dim. v. беба. БЕВУТ, бевута, m. (у Земуну) дошао у бевут, БЕДРИНИЦА, f. у пјесми сабља што уз бедру Повадише сабље бедринице biles quidam Turcarum: Живи као бег на БЕДРО, n. (pl. бёдра, gen. бедара̂) henfel, crus. Херцеговини. 2) у Дубровнику реку свакоме | БЕЂЕЊЕ, п. (ист.) vide бијеђење. човјеку кад хоће да покажу да га поштују, БЕЖАН, f. (ист.) vide бјежан. ber Berr, dominus, cf. бан, господар. 3) (у | БЕЖАН, m. (ист.) vide бјежан. Хрв.) vide младожења. Бег, ш. (ист.) vide бијег. БЕЖАЊЕ, п. (ист.) vide бјежање. • БЕЖАТИ, Жим, (ист.) vide бјежати. БЕГАНИЦА, f. (у Уж. н.) Xrt 23irnen, piri genus. БЕЖУНАР, бежунара, m. (ист.) vide бјежунар. Тако се не амбисао, као јама безадњица! nocens. БЕЗАЗЛЕНОСТ, f. bie un, innocentia, БЕЗДИНАЦ, нца, m. Einer von Бездин. БЕЗАКОНИК, m. ein Men one Religion, carens | БЕЗДӥнски, ка, ко, von Бездин. БЕЗАКОЊАК, m. (у Ц. г.) vide безаконик. БЕЗБОЖАН, жна, жно, gottloš, atheus. БЕЗБОЖНИЧКИ, ка, ко, ber Sottlofen, atheorum. БЕЗДРВАН, вна, вно, (у Ц. г.) н. п. земља, т. j. гдје нема дрва, hollos, carens lignis. БЕЗДУШАН, Шна, шно, berzloś, üѕ, еxрга cordis, sensus. БЕЗДУШНИК, т. човјек, који не мари за душу Хајт отоле Божи бездушници! БЕЗДУШНИЦА, f. женско, које немари за душу, sensus. БЁЗЙЛАН, лна, лно, aufrichtig, sincerus. cf. бе зазлен. БЕЗБРАТНИЦА, f. bie 23ruberlofe, quae caret fratre : | БЕЗИМЕНА НЕДЈЕЉА, f. beißt bie britte Bohe ber Па што те ти сестре безбрашнице БЕЗБРИЖАН, Жна, жно, forglos, forgenfrei, solutus cura, securus. БЕЗВЕРНИК, m. (ист.) vide безвјерник. БЕЗВИРНИК, m. (зап.) vide безвјерник. großen Faste, hebdomas tertia jejunii magni. Прва се недјеља зове чиста, друга цачиста, трећа безимена, четврта средопосна, пета глува, шеста цвјешна, седма велика. БЕЗВЈЕРНИК, m. (у Ц. г.) који нема вјере, ber | БЕЗИМЕНИ, на, но, namenlos, обne Namen, anoTreulose, der Ungetreue, infidelis: Од Турчина стара безвјерника БЕЗВОДАН, дна, дно, н. п. земља, мјесто, waffer= los, carens aquis. nymus. БЕЗИСТЕН*, m.: Асан гради нове безистене Да идемо нову безистену БЕЗЈАК, m. Æölpel, stolidus : иди безјаче један, sagt z. B. der Vater zum Sohne, der etwas bummes gethan ober gefagt bat (cf. Безјак in den Truberischen Vorreden um A. 1560). БЕЗМАТАК, тка, т. кошница у којој нема матице, weiferlofer Bienenftod, apes sine regina. БЕЗВОНИК, m. (у Грбљу) човјек који нема вола, | der keinen Ochsen hat, bobus carens. Ja oвe ријечи у Србији нијесам чуо, али се опомињем да су они који имају своје волове орали од своје воље без и каке плате | онима који их немају; а тако кажу да се отприје и у Грбљу чинило, али већ готово | БЕЗМИТИЙ ВРАЧи, m. pl. који нијесу примали да је престао тај обичај. БЕЗГЛАВАН, Вна, вно, 1) н. п. кућа, обне Дber= БЕЗГЛАСАН, Сна, сно, timmlos, voce carens. БЕЗГРЈЕШНОСТ, f. (јуж.) біе ©ünblofigfeit, Un БЕЗДАН, m. (у Ц. г.) vide бездана. БЕЗДАНА, f. 1) ber 2lbgrunb, abyssus, cf. безад- Цар намаче два џелата млада, Muтa, unbestechliche Aerzte, incorrupti medici (ber beil. Rosma uno Damian). cf. врачи. БЕЗМЛИВНИЦА, f. Уу приповнјеци како је нека најмљена жена жалећи туђега мужа говорила: „Ја сам јадна безмливница, ја сам јадна бесолница” (т. ј. која нема млива и сoлн), die Mehllose, die kein Mehl hat, quae caret farina. БЕЗОБЗИРКЕ, Т. j. без обзира, обне итиеђен, sine respectu: оде безобзирке, т. ј. тако брзо да се није имао кад обазрети. БЕЗОБЗИРЦЕ, vide безобзирке. БЕЗОБРАЗАН, Зна, зно, фамlos, impudens, cf. безочан. hamlofe, impudens fe БЕЗОБРАЗЛУК, m. vide безобраштина. Са безорја Турци кенсаше 2) код града Голупца јама с водом, nom. pr. | БЕЗОРЈЕ, п. некако мјесто (?): БЕЗДАНИЦА (јама), f. (у Ц. г.) vide бездана 1: А то није ледена тавница, Но некака јама безданица Бездин, Бездина, т. намастир у Банату, me eines * monasterii nomen. БЕЗОЧАН, чна, чно, (у Дубр.) vide безобразан. БЕЗОЧАНСТВО, П. (у Дубр.) vide безобраштина. = |Бізочник, m. (у Дубр.) vide безобразник. БЕЗОЧНИЦА, f. (у Дубр.) vide безобразница. Бізочік, m. vide безочник. БЕЗРИБИЦА, f. ber leftling, Nefterl, cyprinus al-| БЕЗРОДАН, дна, дно, unfruchtbar, infecundus. Ја нијесам всето безродница Но да видиш ала и белаја БЕЗРОТКИЊА, Г. Која нема рода, ein rauenzim=|БЕЛАЦ, Лца, m. (ист.) vide бијелац. mer baš feine invermanbtfhaft. bat, mulier ca- БЕЛА ЦРКВА, f. (ист.) vide Бијела црква. rens cognatis: Анђе моја ти си безрошкиња: Свак ми чедо честитује младо, Од рода ти ниђе нико нема БЕЗУМАН, мна, мно, unvernünftig, demens: БЕЛАЧА, f. (Ист.) vide бјелача. БЕЗУМИТИ, МИМ, v. impf. bethören, binter baš БЕЛЕти, белим, (ист.) vide бијељети. limt führen, decipere, cf. варати, завара-| БЕЛЕТИ СЕ, лим се, (ист.) vide бијељети се. БЕКАВИЦА, f. 1) срицање у буквару, baš 23u= ftabiren, syllabarum prolatio: учи бекавицу; изучно бекавицу. 2) bie 23löferin (3. 23. af), balatrix: нађох село манитијех људи, и напросих сто векавица и триста бекавица (у приповнјеци). БЕКАРИЦА, Г. (у Грбљу) име кози, Зедепнате, БЕКЕ, f. (у Ц. г.) надимак женски. infantium. БЕЛИДБА, Г. (ист.) vide бјелидба. БЕЛИЈА, Г. Т. ј. Погача бијела, bie Beiße, alba БЕЛИЛО, п. (ист.) vide бјелило. Белити, белим, (ист.) vide бијелити. БЕЛИЧАСТ, а, о, (ист.) vide бјеличаст. Ко ти среза бијел белнук, БЕЛОВАР, Беловара, m. (ист.) vide Бјеловар, БЕЛОВИНА, f. (ист.) vide бјеловина. inderwort für haf, ovis sermone | БЕЛОВЉЕВ, а, о, (ист.) vide бјеловљев. БЕЛОГРАБ, М. (ист.) vide бјелограб. БЁКНА, f. (у Ц. г.) надимак женски. ВЕЛОГРЛИ, ла, лб, (ист.) vide бјелогрли. БЕКНУТИ, бекнем, v. pf. 1) böfen, ballare. 2) не | БЕЛОГУЗ, m. (ист.) vide бјелогуз. зна ни бекнуши, т. ј. не зна ништа, ни про- | БЕЛОГУЗА, f. (ист.) vide бјелогуза. говорити. БЕЛОДАНО, (Ист.) vide бјелодано. БЕКУТА, Г. himpfwort für ein fhlechtes afchen=|БЕЛОЈУГ, m. (ист.) vide бјелојуг. meffer, convicium in cultrum plicatilem sum, pravum. Біл, бела, т. (ист.) vide бјел. obtu-|БЕЛОКОРАЦ, Окорца, m. (ист.) vide бјелокорац. БЕЛУГ, т. (ист.) vide бјелуг. БЕЛУГА, f. (ист.) vide бјелуга. БЕЛАИСАТИ, аншём, v. pf. ударити на белај, | БЕЛУТАК, ТКА, m. (ист.) vide бјелутак. |