Српске народне пјесме, Book 1Просвета, 1841 |
From inside the book
Results 1-3 of 23
Page 701
... стиху 7 : Бугарске земље место земље Бугарске , у стиху 8 : а кад бише место кад су били , у стиху 15 : ах место ој , у стиху 19 : из ведрога неба место из неба ве- дрога , у стиху 22 : тада куне место љуто куне . Очигледно је да су све ...
... стиху 7 : Бугарске земље место земље Бугарске , у стиху 8 : а кад бише место кад су били , у стиху 15 : ах место ој , у стиху 19 : из ведрога неба место из неба ве- дрога , у стиху 22 : тада куне место љуто куне . Очигледно је да су све ...
Page 734
... стих 3 гласи : „ за њом иде младо момче “ . 595 У збирци из 1814 ( стр . 82 , п . 94 ) у стиху 4 : оковану шајку место шајку оковану . 596 У збирци из 1814 ( стр . 85 , п . 97 ) у стиху 1 недостаје ми , у последњем стиху : моја глава ...
... стих 3 гласи : „ за њом иде младо момче “ . 595 У збирци из 1814 ( стр . 82 , п . 94 ) у стиху 4 : оковану шајку место шајку оковану . 596 У збирци из 1814 ( стр . 85 , п . 97 ) у стиху 1 недостаје ми , у последњем стиху : моја глава ...
Page 743
... стиху 7 и 15 : у двори место у двору . Тако је у стиху 7 и 15 и у збирци из 1824. У двори Вук је заменио са у двору у збирци из 1841. По моме мишљењу , раније решење је боље : стари локатив множине у стиху 7 и 15 оправдан је номинативом ...
... стиху 7 и 15 : у двори место у двору . Тако је у стиху 7 и 15 и у збирци из 1824. У двори Вук је заменио са у двору у збирци из 1841. По моме мишљењу , раније решење је боље : стари локатив множине у стиху 7 и 15 оправдан је номинативом ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
ал б'јела Бачкој белом двору беседи бисер бог бога босиљак брата брате вели већ вино вода воде воду врата га гдје говори говорила горе гори Горњега Приморја даде дала двора дворе двору девет дјевојка добра добро дође док доћи драга драги Дубровника душо ђе ђевојка збирци из 1814 зелена злато змија значи зове иде ил има их Јелен Јово јој јунак кавад коло коњ коња коњиц коњу куће ладо ле лице љуба љуби љубиш мајка мајке мајко мајку мајци мало Мара ме међу мене мени мила мјесто млад млада младо може мој моја моје молитва момче му Мујо нам напр неве него нема неће нећу ни није нит носи њему њима овако Ој он онда ОПЕТ очи пак паун пјевају пјесме пред преко прстен рано Рисна руке сад сватови све Србији стих стиху стр сунце тако тебе теби ти тј три Турци ће ћеш ћу уз Црној Гори