Srpske narodne pjesme, Volume 2Sommer, 1875 - 643 pages |
From inside the book
Results 6-10 of 16
Page 399
... Арап на Краљевића Марка ! Нити може погубити Марка , Нит ' се даде Арап погубити ; Стоји звека бриткијех сабаља . Ћераше се четири сахата ; 385 Када виђе црни Арапине , Да ће њега освојити Марко , Он окрену танку бедевију , Па побјеже ...
... Арап на Краљевића Марка ! Нити може погубити Марка , Нит ' се даде Арап погубити ; Стоји звека бриткијех сабаља . Ћераше се четири сахата ; 385 Када виђе црни Арапине , Да ће њега освојити Марко , Он окрену танку бедевију , Па побјеже ...
Page 400
Vuk Stefanovic Karadzic. 1 Арап паде , а Марко допаде , Одсијече од Арапа главу , И увати танку бедевију ; Он се врати кроз Стамбол - чаршију , 400 Ал од свата нигђе никог нема , Сама стоји лијепа ђевојка , И око ње дванаест товара ...
Vuk Stefanovic Karadzic. 1 Арап паде , а Марко допаде , Одсијече од Арапа главу , И увати танку бедевију ; Он се врати кроз Стамбол - чаршију , 400 Ал од свата нигђе никог нема , Сама стоји лијепа ђевојка , И око ње дванаест товара ...
Page 420
... Арап погубио , 99 , „ Кад ја имам , сестро , доста блага , Мог'об платит све Косово равно , " Камо л не би за се ... Арап исекао ,, Седамдесет и седам јунака , 70 75 80 85 90 95 „ Косоваца тужни ђувегија ; „ Арап има четрдесет слугу 420.
... Арап погубио , 99 , „ Кад ја имам , сестро , доста блага , Мог'об платит све Косово равно , " Камо л не би за се ... Арап исекао ,, Седамдесет и седам јунака , 70 75 80 85 90 95 „ Косоваца тужни ђувегија ; „ Арап има четрдесет слугу 420.
Page 422
... Шарцу тако беседио : „ Одај , Шаро , и сам по авлији , „ А ја идем под шатор Арапу , " Наоди се шатору на врати , " Ако б мени до невоље било . " Пак се Марко под шатора шеће , 145 150 155 160 Арап седи , пије вино ладно , Служи му га 422.
... Шарцу тако беседио : „ Одај , Шаро , и сам по авлији , „ А ја идем под шатор Арапу , " Наоди се шатору на врати , " Ако б мени до невоље било . " Пак се Марко под шатора шеће , 145 150 155 160 Арап седи , пије вино ладно , Служи му га 422.
Page 423
Vuk Stefanovic Karadzic. Арап седи , пије вино ладно , Служи му га млада и девојка ; Божју помоћ називао Марко : „ Божја помоћ , драги господине ! " Арап њему лепше одговара : „ Здрав , јуначе , делијо незнана ! „ Од јуначе , да пијеме ...
Vuk Stefanovic Karadzic. Арап седи , пије вино ладно , Служи му га млада и девојка ; Божју помоћ називао Марко : „ Божја помоћ , драги господине ! " Арап њему лепше одговара : „ Здрав , јуначе , делијо незнана ! „ Од јуначе , да пијеме ...
Common terms and phrases
Ал Аранђео Арап бане Бе беседи бијеломе бијелу бјеше блага благо Бог Бога Богом брата брате браћо буздована Вели њему Већ виђе вина вино воде води воду војвода врата Вуче га гвожђе главу говори господару госпођа града граду даде дана дванаест дворе двору девет дође Док драго дуката ђевојку ето зачу земљу зета злата змија Иконија има их Јакшића јаничара Јанко јој јунак катане књигу коња коње коњиц копље Косово краље Краљевићу Марко краљу кулу куме Латини лице љуба љуби љубо љубу мајка мајко мало Марка Марко Краљевић Марку ме мене мила Милош млада може мој моја моје му Нек нема ни није ноге њега њима Оде Ој он Онда отиде очи паде Пак планину поље право пред преко проговара ријеч рујно руке руку сабљу сад сватове Све сина скочи слуге сокола стаде сузе сунце тако тебе ти три Турци ће ћеш ћу узе цар цара царе цару чедо четири