Lexicon Serbico-Germanico-Latinum |
From inside the book
Results 6-10 of 100
Page
Божји , Божја , Божје ; hypjй , курја , Kypje ) : али се , не говори . ** ) Млоги
списаптељи и књижевници нании ( а особипo по Сријему и по Бачкој ) пишу
једанајспі , дванајст и ш , д . али од народа нијесам могао чути да ако говори
.
Божји , Божја , Божје ; hypjй , курја , Kypje ) : али се , не говори . ** ) Млоги
списаптељи и књижевници нании ( а особипo по Сријему и по Бачкој ) пишу
једанајспі , дванајст и ш , д . али од народа нијесам могао чути да ако говори
.
Page
3 . па . T , MHÔM . щобом . њиме ( wiiм ) . њоме ( њбм ) . њиме ( ыйм ) . собом .
с . мени . 1њему . њој , њему . себи . мебе , mеби . * ) у Бачкој и ( ђешто ) у
Сријему говори се пў mm и мјеспо пута , н , п , Ішем пуши , шест нију пjи и т . д
.
3 . па . T , MHÔM . щобом . њиме ( wiiм ) . њоме ( њбм ) . њиме ( ыйм ) . собом .
с . мени . 1њему . њој , њему . себи . мебе , mеби . * ) у Бачкој и ( ђешто ) у
Сријему говори се пў mm и мјеспо пута , н , п , Ішем пуши , шест нију пjи и т . д
.
Page 3
( у Сријему , у Бачк . и у Бан . ) А. Аир је на Вишеграду ћуприја . der
Schiffsknecht , helciarius . cf. nakap . Åupanâ * ? ' wie ? Was ist ? quid ita Ајошки
, кa , кo , 1 ) ефії8Ёnet & = , hel„ Аирала , кукавицо сиња ? ciariorum . 2 ) adv .
wie ein ...
( у Сријему , у Бачк . и у Бан . ) А. Аир је на Вишеграду ћуприја . der
Schiffsknecht , helciarius . cf. nakap . Åupanâ * ? ' wie ? Was ist ? quid ita Ајошки
, кa , кo , 1 ) ефії8Ёnet & = , hel„ Аирала , кукавицо сиња ? ciariorum . 2 ) adv .
wie ein ...
Page 7
2 ) adv . englisch , anglice . дман , ш . і . чини ми се : аман по fе Андра , m . (
Ресь и Срем . ) vide Андро . бири . Андріп , m . Не знам који му је анAMâu * !
Pardon ! Gnade ! noli me драк ( у Сријему и Бачк ) . cidere , serva me . Андрија ;
m .
2 ) adv . englisch , anglice . дман , ш . і . чини ми се : аман по fе Андра , m . (
Ресь и Срем . ) vide Андро . бири . Андріп , m . Не знам који му је анAMâu * !
Pardon ! Gnade ! noli me драк ( у Сријему и Бачк ) . cidere , serva me . Андрија ;
m .
Page 11
Архимандритов , ва , во , Ардів , m . Вав Хаб , doliam . cf. буре . мандритов .
Ардовић , In . dim . 2. ардор . Архимандрипскія , ка , кo , vide акрцАренда , f . (
по Сријему , по Бачк . и мандритски . - по Бан . ) деr рафt , redeutio , сод
Арчење ...
Архимандритов , ва , во , Ардів , m . Вав Хаб , doliam . cf. буре . мандритов .
Ардовић , In . dim . 2. ардор . Архимандрипскія , ка , кo , vide акрцАренда , f . (
по Сријему , по Бачк . и мандритски . - по Бан . ) деr рафt , redeutio , сод
Арчење ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе ба бав Бан Бачк Бачкој Бог број ва Вав већ во вца га глагола говори говорисе године дав дан ђе Ерц Зав им има имају имена имсе језику кажу коме коња кујем куће ла људи љујем ма мало ме мени мјесто млож мо може му него нем нема немсе ни није но ња ње њега он онда они пе пи пред прије рав рем Рес ријечи сав сад све сви сп Србији Срем Сријему Тав тако ти ће Фав човек шпо augm coll eine facio fich Frauenname genus impf Linn machen Mannsname nomen feminae nomen viri ſich v. r. impf v. r. pf vide
Bibliographic information
| Title | Lexicon Serbico-Germanico-Latinum Volume 1 of Srpski rječnik: isšolkovan njemačkim i latinskim riječma, Vuk Stefanović Karadžić |
| Author | Vuk Stefanović Karadžić |
| Publisher | Gedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 |
| Original from | National Library of the Netherlands |
| Digitized | 15 Nov 2011 |
| Length | 1 pages |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |