Srpske narodne pjesme, Volume 2Sommer, 1875 - 643 pages |
From inside the book
Results 6-10 of 53
Page 36
... воде ладне , Поје Јован из грла бијела : 300 99 . Мили Боже , на свему ти фала , „ Који си ми био на помоћи ! „ Но не фала мојој старој мајци , „ Која своје искоби дијете ! " 305 Али иде крчмарица Јана На силнога хата дебелога , А кад ...
... воде ладне , Поје Јован из грла бијела : 300 99 . Мили Боже , на свему ти фала , „ Који си ми био на помоћи ! „ Но не фала мојој старој мајци , „ Која своје искоби дијете ! " 305 Али иде крчмарица Јана На силнога хата дебелога , А кад ...
Page 51
... воду студену , Те се напи воде студенице , Заклони се за јелу зелену ; Мало време за тим постајало , Ето отуд до три горске виле , Напише се воде студенице , Па код воде сташе беседити ; Но беседи вила најстарија : 75 80 5 10 15 99 ...
... воду студену , Те се напи воде студенице , Заклони се за јелу зелену ; Мало време за тим постајало , Ето отуд до три горске виле , Напише се воде студенице , Па код воде сташе беседити ; Но беседи вила најстарија : 75 80 5 10 15 99 ...
Page 63
... у живи огањ запретала , На огањ је сина изгорела 1 “ ) . 14 . Наход Симеун . Уранио старац калуђере На Дунаво на воду студену , 50 55 60 65 70 10 ) Свршетак ове пјесме види се да је врло скраћен . Да завати воде на Дунаву , Да с ' умије 63.
... у живи огањ запретала , На огањ је сина изгорела 1 “ ) . 14 . Наход Симеун . Уранио старац калуђере На Дунаво на воду студену , 50 55 60 65 70 10 ) Свршетак ове пјесме види се да је врло скраћен . Да завати воде на Дунаву , Да с ' умије 63.
Page 64
Vuk Stefanovic Karadzic. Да завати воде на Дунаву , Да с ' умије и Богу се моли ; Намјера је старца нанијела , Нађе старац сандук од олова , Истурила вода под обалу , Млидијаше у њему је благо , Однесе га у свог намастира ; Кад отвори ...
Vuk Stefanovic Karadzic. Да завати воде на Дунаву , Да с ' умије и Богу се моли ; Намјера је старца нанијела , Нађе старац сандук од олова , Истурила вода под обалу , Млидијаше у њему је благо , Однесе га у свог намастира ; Кад отвори ...
Page 70
... воде не имаде , Нити гмижу гује и јакрепи ; 180 185 190 У тавници сунце огријало , 195 Симо сједи за столом златнијем , Ꭹ рукама држи јеванђеље . 15 . Олеш Наход - Симеун . Рани царе у Јању девојку Од малена до десног колена , Не рани ...
... воде не имаде , Нити гмижу гује и јакрепи ; 180 185 190 У тавници сунце огријало , 195 Симо сједи за столом златнијем , Ꭹ рукама држи јеванђеље . 15 . Олеш Наход - Симеун . Рани царе у Јању девојку Од малена до десног колена , Не рани ...
Common terms and phrases
Ал Аранђео Арап бане Бе беседи бијеломе бијелу бјеше блага благо Бог Бога Богом брата брате браћо буздована Вели њему Већ виђе вина вино воде води воду војвода врата Вуче га гвожђе главу говори господару госпођа града граду даде дана дванаест дворе двору девет дође Док драго дуката ђевојку ето зачу земљу зета злата змија Иконија има их Јакшића јаничара Јанко јој јунак катане књигу коња коње коњиц копље Косово краље Краљевићу Марко краљу кулу куме Латини лице љуба љуби љубо љубу мајка мајко мало Марка Марко Краљевић Марку ме мене мила Милош млада може мој моја моје му Нек нема ни није ноге њега њима Оде Ој он Онда отиде очи паде Пак планину поље право пред преко проговара ријеч рујно руке руку сабљу сад сватове Све сина скочи слуге сокола стаде сузе сунце тако тебе ти три Турци ће ћеш ћу узе цар цара царе цару чедо четири