Lexicon serbico-germanico-latinumGedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 |
From inside the book
Results 6-10 of 78
Page 11
... дан , Ér = engelstag ( den 8. Nov. ) , festum S. Ar changeli . 3 , Аранђеловица , f . аранђелов пост die Faste 8 Tage vor Erzengels Tag , jejunium Archangeli , Аранђеловштак , т . човек , који слави аранђелов дан , ber ben Ergengel ...
... дан , Ér = engelstag ( den 8. Nov. ) , festum S. Ar changeli . 3 , Аранђеловица , f . аранђелов пост die Faste 8 Tage vor Erzengels Tag , jejunium Archangeli , Аранђеловштак , т . човек , који слави аранђелов дан , ber ben Ergengel ...
Page 15
... дана . За шије седам дана долазе дању жене на бабине ( и доносе част ( н . п . пи- те , уштипке , ракију , вино и т . д ... дан ) и осјећи . Кад се у вече смркне , онда дома- Кин унесе бадњаке у кућу , и нало- 1 јетко говори , н . п . ја ...
... дана . За шије седам дана долазе дању жене на бабине ( и доносе част ( н . п . пи- те , уштипке , ракију , вино и т . д ... дан ) и осјећи . Кад се у вече смркне , онда дома- Кин унесе бадњаке у кућу , и нало- 1 јетко говори , н . п . ја ...
Page 17
... дан ” . А из куће га какав мушкарац поспе жишом и одговори му : „ Дао ши Бог добро срешњи и честити " . По Ерцеговини ђе су велике куће , онђе довуку бадњаке на шест или на осам волова , па наћерају кроз кућу , те ишћерају волове на ...
... дан ” . А из куће га какав мушкарац поспе жишом и одговори му : „ Дао ши Бог добро срешњи и честити " . По Ерцеговини ђе су велике куће , онђе довуку бадњаке на шест или на осам волова , па наћерају кроз кућу , те ишћерају волове на ...
Page 31
... дан је рекао бињашче , а други би- Рашче , па су се опет погодили biete immerhin ! Бињиш * , m . ein фагӀафтаntel , pal- lium purpureum . Бир , т . оно жито , што људи дају попу сваке године , діе сollectur bes Pfarrers , collecta ...
... дан је рекао бињашче , а други би- Рашче , па су се опет погодили biete immerhin ! Бињиш * , m . ein фагӀафтаntel , pal- lium purpureum . Бир , т . оно жито , што људи дају попу сваке године , діе сollectur bes Pfarrers , collecta ...
Page 33
... Ког је царе био опремно " Да по земљи благе збори рјечи ; " Не бил како земљу умирно Благ дан , га дне , ш . 1 ) 1 , ч . крено име . 2 ) großer Seyertagdies festus . E Благо , п . Сфав , Belt , pecunia : 53 54 Бис Бла Бје Бје.
... Ког је царе био опремно " Да по земљи благе збори рјечи ; " Не бил како земљу умирно Благ дан , га дне , ш . 1 ) 1 , ч . крено име . 2 ) großer Seyertagdies festus . E Благо , п . Сфав , Belt , pecunia : 53 54 Бис Бла Бје Бје.
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе Бан Бачк Бачкој бес Бог број ва већ во вријеме вца га глагола говори говорисе дав дан дев дег деп діе дође ђе ђевојку ђекоји ђујем Ерц им има имају имена имсе јед језик јем кажу коме коњ коња кујем куће лим ло људи љујем ма мало ме мјесто млож може му намастир него нем немсе ни није нца ња ње њега он онда послије пред прије рем Рес ријечи рујем сад све свршују Србији Србљи Срем Сријему ст тако Тапивате ти тисе треба три Турци ће һур човек ше шка augm chen coll facio fich Frauenname genus junge Linn machen Mannsname nomen femi nomen feminae nomen viri ſich uxor v. r. impf v. r. pf v.pf vide wenig werfen
Popular passages
Page 75 - Србли npnnoBHJeflafy, да неки ^аця, кад изуче дванаест школа, отиду (н>и 12 мора бити) на врзино коло (да доврше са свим и да се закуну...
Page 521 - Кашто се поби]у г;ево]ачка 6раг\а и ро^аци с отмичарима и буде меса доста: као што je y Ладру (у селу Клупци* ма) i8o5pie године погинуо ^ево]чни брат и ]едан отмичар ; и ^«во^ку опет Hujecy могли отетп.