Lexicon Serbico-Germanico-LatinumGedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 - 1 pages |
From inside the book
Results 11-15 of 66
Page 89
... Кажу да таковога ву- кодлака нађу у гробу а он се уго- јио , надуо и поцрвењео од љуцке крви ( „ црвен као вампир ” ) . Вукод- лак долази кашто и својој жени ( а особито ако му је лијепа и млада ) ше спава с њоме ; и кажу да оно дијете ...
... Кажу да таковога ву- кодлака нађу у гробу а он се уго- јио , надуо и поцрвењео од љуцке крви ( „ црвен као вампир ” ) . Вукод- лак долази кашто и својој жени ( а особито ако му је лијепа и млада ) ше спава с њоме ; и кажу да оно дијете ...
Page 93
... ( кажу рибари кад не ма рибе ) . Тар , 1. bie rußige Jarbe ( © hmug ) , со- for fuligineus . Tápa , f . rugbraunes Schaf , ovis atra , fuliginosa . Тарав , ва , во , rußig , fuliginosus , Тарда , f . заграда у Дунаву ђе се Моруне ватају ...
... ( кажу рибари кад не ма рибе ) . Тар , 1. bie rußige Jarbe ( © hmug ) , со- for fuligineus . Tápa , f . rugbraunes Schaf , ovis atra , fuliginosa . Тарав , ва , во , rußig , fuliginosus , Тарда , f . заграда у Дунаву ђе се Моруне ватају ...
Page 103
... кажу : „ честити пашо ! " ) владику , архимандрита , игумна ( у пјесмама , а у говору : „ оче и- гумне ! ) , прошу и учитеља ( и жене Ђекога ђешића у кући : свекра , или ђевера ) зову господином ; а у Сри- јему и у осталим Њемачким држа ...
... кажу : „ честити пашо ! " ) владику , архимандрита , игумна ( у пјесмама , а у говору : „ оче и- гумне ! ) , прошу и учитеља ( и жене Ђекога ђешића у кући : свекра , или ђевера ) зову господином ; а у Сри- јему и у осталим Њемачким држа ...
Page 123
... Кажу да Турски цар дембеле ра ни и одијева , али најприје свакога огледају јели управо за дембеле : да не би могао што радити . Та- ко су под двојицом , што су били дошли да и узму у дембле , запа- лили рогожину ( да виде шта ће радипти ) ...
... Кажу да Турски цар дембеле ра ни и одијева , али најприје свакога огледају јели управо за дембеле : да не би могао што радити . Та- ко су под двојицом , што су били дошли да и узму у дембле , запа- лили рогожину ( да виде шта ће радипти ) ...
Page 151
... кажу кума- ча ) , до оно доба године . Такови се побратими и друге потом пазе ту сву годину као браћа и сестре , и у различним играма , и збиљским свађама , помаже једно другоме . Кад опет дође дружичало , онда се ђекоји понове , а ...
... кажу кума- ча ) , до оно доба године . Такови се побратими и друге потом пазе ту сву годину као браћа и сестре , и у различним играма , и збиљским свађама , помаже једно другоме . Кад опет дође дружичало , онда се ђекоји понове , а ...
Contents
91 | |
95 | |
101 | |
117 | |
173 | |
201 | |
209 | |
237 | |
25 | |
25 | |
25 | |
25 | |
25 | |
25 | |
25 | |
25 | |
25 | |
25 | |
25 | |
25 | |
25 | |
289 | |
301 | |
389 | |
429 | |
475 | |
491 | |
511 | |
735 | |
743 | |
781 | |
837 | |
889 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе баз Бан Бачк Бачкој біе Бог број ва већ во вријеме вца га глагола говори говорисе дав дан дев діе дође ђе ђевојку ђекоји ђујем Ерц им има имају имена имсе јед језик јем кажу коме коњ коња кујем куће лим ло људи љујем ма мало ме мјесто млож може му намастир него нем нема немсе ни није нца ња ње њега он онда они послије пред прије рем Рес ријечи рујем сад све сви свршују Србији Србљи Срем Сријему ст стоји тако Тапивате ти тисе треба три ће һур човек ши шка augm chen coll etmas ex alio facio fich Frauenname genus junge Linn machen Mannsname nomen femi nomen feminae nomen viri uxor v. r. impf v. r. pf v.pf vide wenig werfen