Lexicon serbico-germanico-latinumStamparija Jermenskoga namastira, 1852 - 862 pages |
From inside the book
Results 6-10 of 100
Page 21
... нема рода , ein Frauenzim mer bas feine Inverwanbtfdaft bat , mulier ca- rens cognatis : Анђе моја ти си безрошкиња : Свак ми чедо честитује младо , Од рода ти ниђе нико нема БЁЗУМАН , мна , мно , unvernünftig , demens : Све Брђане ...
... нема рода , ein Frauenzim mer bas feine Inverwanbtfdaft bat , mulier ca- rens cognatis : Анђе моја ти си безрошкиња : Свак ми чедо честитује младо , Од рода ти ниђе нико нема БЁЗУМАН , мна , мно , unvernünftig , demens : Све Брђане ...
Page 33
... нема , не зна , gar nidtš , prorsus nihil . БОГА , m . hyp . v . Бог : кара се Бога ( кажу дјеци кад грми ) ; мили Бого ! БОГАЗ * , m . ( gen . pl . богаза ) 1 ) ber Engpaß , fauces , cf. кланац , ждријело : Друштва мало , а и то ...
... нема , не зна , gar nidtš , prorsus nihil . БОГА , m . hyp . v . Бог : кара се Бога ( кажу дјеци кад грми ) ; мили Бого ! БОГАЗ * , m . ( gen . pl . богаза ) 1 ) ber Engpaß , fauces , cf. кланац , ждријело : Друштва мало , а и то ...
Page 36
... нема , или ако је килава боквица , од ње главица бити не може . БОКЕЉИЦА , ( f . ( у Дубр . ) ружа која цвати и БОКЕЉКА , љети и зими , али нема мириса , Art Monatsrose , rosae menstruae genus . БОКИЛЕ , m . ( у Грбљу ) име јарцу ...
... нема , или ако је килава боквица , од ње главица бити не може . БОКЕЉИЦА , ( f . ( у Дубр . ) ружа која цвати и БОКЕЉКА , љети и зими , али нема мириса , Art Monatsrose , rosae menstruae genus . БОКИЛЕ , m . ( у Грбљу ) име јарцу ...
Page 37
... нема болећега bat folgenbe Erzäb = | БОРА , f . 1 ) bie Žalte , plica . 2 ) bie Kunzel , ruga . lung zum Grunbe : Разбољела се жена усред | БОРА , f . у пјесми мјесто бор : муж јој каже : „ Бог с тобом жено ! откуда БОРАВИТИ , ВИМ , V ...
... нема болећега bat folgenbe Erzäb = | БОРА , f . 1 ) bie Žalte , plica . 2 ) bie Kunzel , ruga . lung zum Grunbe : Разбољела се жена усред | БОРА , f . у пјесми мјесто бор : муж јој каже : „ Бог с тобом жено ! откуда БОРАВИТИ , ВИМ , V ...
Page 53
... пада 24 Декемврија , t . ВАРВАРИЦА , f . dim . Варвара ( Barbara ) само у овој пјесми : Варварица вари , А Савица лади , Николица куса . cf. варица , Мог швалера у вармеђи нема један лонац , или у БАБАСТ ВАРВАРИЦА 53.
... пада 24 Декемврија , t . ВАРВАРИЦА , f . dim . Варвара ( Barbara ) само у овој пјесми : Варварица вари , А Савица лади , Николица куса . cf. варица , Мог швалера у вармеђи нема један лонац , или у БАБАСТ ВАРВАРИЦА 53.
Other editions - View all
Common terms and phrases
баз Барањи Бачкој біе Бог Бога Босни Боци брдо ваља велика већ вино више вода воде воду војв га гдје говори године Грбљу грожђе Далм дан дијете дим добро дође док Дубр ђе загонеци зап зове зову иде између има име ист их јој југоз јуж кажу кам клис коме коњ коња кр куће кућу лим Лици љам људи мало ме мене мјесто може му него некака нём нема ни није ње њега њему он онда ондје особито пјесмама пјесми планина послије прије приповиједа пут ракија риба рим Рисну сад све Србији Сријему ст стоји тако ти трава три Турци ће ћу уз Херц хоће Хрв човјек augm coll etmas fein Frauenname herbae genus Linn Mannšname nomen feminae nomen viri Pflanze satis v. r. impf v. r. pf vide werben