Lexicon serbico-germanico-latinumGedruckt bei den P.P. Armeniern, 1818 |
From inside the book
Results 6-10 of 26
Page 11
... пи- шанъ былъ есмь не иде у спрезање глагола , као ни аще бы есмь быль питань , и био сам каран ( истина да се говори : био сам каран , бићеш бијен , били су дочекани ; али у садашњем времену Мико не ће рећи : бивам каран , биваш мољен ...
... пи- шанъ былъ есмь не иде у спрезање глагола , као ни аще бы есмь быль питань , и био сам каран ( истина да се говори : био сам каран , бићеш бијен , били су дочекани ; али у садашњем времену Мико не ће рећи : бивам каран , биваш мољен ...
Page 15
... пи- те , уштипке , ракију , вино и т . д . ) и ђетету дарове ) , те се часте и веселе ; а ноћу дођу комшије и ком- шијнице , познаници и познанице , те чувају бабине , т.ј. сједе сву ноћ код породиље , и разговарају- се и пјевају , а ...
... пи- те , уштипке , ракију , вино и т . д . ) и ђетету дарове ) , те се часте и веселе ; а ноћу дођу комшије и ком- шијнице , познаници и познанице , те чувају бабине , т.ј. сједе сву ноћ код породиље , и разговарају- се и пјевају , а ...
Page 117
... пи сам по теби војевао . 2 ) почекај ! н . п . давори Бо- жо давори ! уватићу ја тебе ( ма- ти говори ђетету , кад што скри- ви па утече ) : Даcopnje , f . pl . allerley Musik zusam- men , concentus . Давуџија * , m . ber Släger ...
... пи сам по теби војевао . 2 ) почекај ! н . п . давори Бо- жо давори ! уватићу ја тебе ( ма- ти говори ђетету , кад што скри- ви па утече ) : Даcopnje , f . pl . allerley Musik zusam- men , concentus . Давуџија * , m . ber Släger ...
Page 223
... f . dim . . звезда . Звека , f . Der lang , sonus . Б. Иди ноге пи се збабале , није . Звекан , m . ber Dummbart , stultus . сам ја баба . Злекет , m , vide звека : Зврцнути , нем , v . pf . кога , 232 224 Зач Зве 36a 36a.
... f . dim . . звезда . Звека , f . Der lang , sonus . Б. Иди ноге пи се збабале , није . Звекан , m . ber Dummbart , stultus . сам ја баба . Злекет , m , vide звека : Зврцнути , нем , v . pf . кога , 232 224 Зач Зве 36a 36a.
Page 259
... пи , v . pf . ( Рес . ) überlaufen Искипити , пи , v . pf . ( Срем . ) ( im Gie = dundo , effluo . disseco . Исјечак , чка , m . ( Ерц . ) од печена бра- ва , или од козе , оно између буто- ва и ребара , дав aubauene Stüd eines ...
... пи , v . pf . ( Рес . ) überlaufen Искипити , пи , v . pf . ( Срем . ) ( im Gie = dundo , effluo . disseco . Исјечак , чка , m . ( Ерц . ) од печена бра- ва , или од козе , оно између буто- ва и ребара , дав aubauene Stüd eines ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе Бан Бачк Бачкој бес Бог број ва већ во вријеме вца га глагола говори говорисе дав дан дев дег деп діе дође ђе ђевојку ђекоји ђујем Ерц им има имају имена имсе јед језик јем кажу коме коњ коња кујем куће лим ло људи љујем ма мало ме мјесто млож може му намастир него нем немсе ни није нца ња ње њега он онда послије пред прије рем Рес ријечи рујем сад све свршују Србији Србљи Срем Сријему ст тако Тапивате ти тисе треба три Турци ће һур човек ше шка augm chen coll facio fich Frauenname genus junge Linn machen Mannsname nomen femi nomen feminae nomen viri ſich uxor v. r. impf v. r. pf v.pf vide wenig werfen
Popular passages
Page 75 - Србли npnnoBHJeflafy, да неки ^аця, кад изуче дванаест школа, отиду (н>и 12 мора бити) на врзино коло (да доврше са свим и да се закуну...
Page 521 - Кашто се поби]у г;ево]ачка 6раг\а и ро^аци с отмичарима и буде меса доста: као што je y Ладру (у селу Клупци* ма) i8o5pie године погинуо ^ево]чни брат и ]едан отмичар ; и ^«во^ку опет Hujecy могли отетп.