Srpske narodne pjesme, Volume 2Sommer, 1875 - 643 pages |
From inside the book
Results 16-20 of 44
Page 194
... ријеч говорио : „ Благо мене ! ето ми синовца , 135 140 145 99 Он ће казат , на мене је царство ; „ Кажи , Марко , на мене је царство , Оба ћемо братски царовати . 150 99 66 Шути Марко , ништа не бесједи ; На шатора не окреће главу ...
... ријеч говорио : „ Благо мене ! ето ми синовца , 135 140 145 99 Он ће казат , на мене је царство ; „ Кажи , Марко , на мене је царство , Оба ћемо братски царовати . 150 99 66 Шути Марко , ништа не бесједи ; На шатора не окреће главу ...
Page 197
... ријеч био говорио : " Леле мене до Бога једнога ! „ Бе погубих свога сина Марка . “ Ал из цркве нешто проговара : „ А чујеш ли ? Вукашине краље ! „ Ти нијеси посјекао Марка , „ Већ посјече Божјега анђела . “ На Марка је врло жао краљу ...
... ријеч био говорио : " Леле мене до Бога једнога ! „ Бе погубих свога сина Марка . “ Ал из цркве нешто проговара : „ А чујеш ли ? Вукашине краље ! „ Ти нијеси посјекао Марка , „ Већ посјече Божјега анђела . “ На Марка је врло жао краљу ...
Page 224
... ријеч проговорит ' . Зове Марко сестру и призивље : „ Ну похитај , сестро , на чардаке , „ Те отвори сандук на чардаку , „ Извади ми господско ођело , „ Што сам , сестро , био припремио , „ Кад с'оженим , ја да се обучем ; „ Мислим ...
... ријеч проговорит ' . Зове Марко сестру и призивље : „ Ну похитај , сестро , на чардаке , „ Те отвори сандук на чардаку , „ Извади ми господско ођело , „ Што сам , сестро , био припремио , „ Кад с'оженим , ја да се обучем ; „ Мислим ...
Page 228
... 145 150 155 160 165 · 170 ,, Весео ти Марко Ђувеглија ,, Код овога Војводе Милоша ! " значи : Нишша је Марко према Милошу . Ова ријеч весео може се и у говору чути у овоме смислу . Виђе Реља , срете побратиме , Руке шире , у 228.
... 145 150 155 160 165 · 170 ,, Весео ти Марко Ђувеглија ,, Код овога Војводе Милоша ! " значи : Нишша је Марко према Милошу . Ова ријеч весео може се и у говору чути у овоме смислу . Виђе Реља , срете побратиме , Руке шире , у 228.
Page 232
... ријеч за ђевојку ; Како Марко у њих погледује , Он преда се у земљицу црну : Није ласно Леки поменути , Онакоме главноме јунаку ! Кад се Марко виђе на невољи , За невољу ријеч проговори : „ Поглавице , Леко капетане ! 99 Ми сиђесмо и ми ...
... ријеч за ђевојку ; Како Марко у њих погледује , Он преда се у земљицу црну : Није ласно Леки поменути , Онакоме главноме јунаку ! Кад се Марко виђе на невољи , За невољу ријеч проговори : „ Поглавице , Леко капетане ! 99 Ми сиђесмо и ми ...
Common terms and phrases
Ал Аранђео Арап бане Бе беседи бијеломе бијелу бјеше блага благо Бог Бога Богом брата брате браћо буздована Вели њему Већ виђе вина вино воде води воду војвода врата Вуче га гвожђе главу говори господару госпођа града граду даде дана дванаест дворе двору девет дође Док драго дуката ђевојку ето зачу земљу зета злата змија Иконија има их Јакшића јаничара Јанко јој јунак катане књигу коња коње коњиц копље Косово краље Краљевићу Марко краљу кулу куме Латини лице љуба љуби љубо љубу мајка мајко мало Марка Марко Краљевић Марку ме мене мила Милош млада може мој моја моје му Нек нема ни није ноге њега њима Оде Ој он Онда отиде очи паде Пак планину поље право пред преко проговара ријеч рујно руке руку сабљу сад сватове Све сина скочи слуге сокола стаде сузе сунце тако тебе ти три Турци ће ћеш ћу узе цар цара царе цару чедо четири