 | John Bouvier - 1914 - 1124 pages
...drugs. It makes the act an offence. No article Is Included when packed for export to any foreign country according to the specifications or directions of the...foreign purchaser, when no substance is used in the préparation or packing thereof in conflict with the laws of the foreign country. Specimens are examined... | |
 | United States. Department of Agriculture. Office of the General Counsel - 1914 - 878 pages
...commerce except under that portion of section 2 of the law which reads : « * * * Provided, That no article shall be deemed misbranded or adulterated...within the provisions of this act when intended for exjiort to any foreign country and prepared or packed according to the specifications or directions... | |
 | United States. Insecticide and Fungicide Board - 1914 - 778 pages
...or be imprisoned.uot exceeding one year, or both, In the discretion of tho court: Prodded, that no article shall be deemed misbranded or adulterated...within the provisions of this act when intended for sale in another state or for export to any foreign country and prepared or packed according to spécifications... | |
 | United States - 1915 - 600 pages
...or be imprisoned not exceeding one year, or both, in the discretion of the court : Provided, That no article shall be deemed misbranded or adulterated...preparation or packing thereof in conflict with the laws or the foreign country to which said article is intended to be shipped; but if said article shall be... | |
 | Louisiana, Robert Hardin Marr - 1915 - 960 pages
...or be imprisoned not exceeding one year, or both, in the discretion of the Court; provided, that no article shall be deemed misbranded or adulterated...packed according to the specifications or directions or of the foreign purchaser when no substance is used in the preparation or packing thereof in conflict... | |
 | Illinois - 1915 - 804 pages
...thereof, shall be punished according to the provisions of this Act: Provided, that no article of food shall be deemed misbranded or adulterated within the...Act when intended for export to any foreign country or purchaser, and prepared or packed according to the specifications or directions of the foreign country... | |
 | Minnesota - 1915 - 718 pages
...compound which is adulterated within the terms of this act. Provided that no article shall be deemed adulterated within the provisions of this act when intended for export to any foreign country or purchaser, and prepared and packed according to the specifications or directions of the foreign... | |
 | Minnesota - 1915 - 714 pages
...compound which is adulterated within the terms of this act. Provided that no article shall be deemed adulterated within the provisions of this act when intended for export to any foreign country or purchaser, and prepared and packed according to the specifications or directions of the foreign... | |
 | William Hawley Atwell - 1916 - 818 pages
...or be imprisoned not exceeding one year, or both, in the discretion of the court: Provided, That no article shall be deemed misbranded or adulterated...in the preparation or packing thereof in conflict \yith the laws of the foreign country to which said article is intended to be shipped; but if said... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Ways and Means - 1916 - 598 pages
...cover that point, they put in this proviso in section 2 of the national food law: Provided, That no article shall be deemed misbranded or adulterated...according to the specifications or directions of the foriegn purchaser when no substance is used in the preparation or packing thereof in conflict with... | |
| |
That 410 article shall be deemed misbranded or adulterated within the provisions of this act when intended for export to any foreign country and prepared or packed according to the specifications or directions of the foreign purchaser... 
