Srpski rječnik (1818)Prosveta, 1818 - 71 pages |
From inside the book
Page
... Бачкој може изоста вити ма у сказ . млож , и пошљедње а добије мало дужи глас , н . п . у новина , по ливада , на кућа и т . д . Мени се чини да и у Овом ђекоји садашњи списатељи Сремачки и Бачвански прегоне мје ру ; ја не вјерујем да ...
... Бачкој може изоста вити ма у сказ . млож , и пошљедње а добије мало дужи глас , н . п . у новина , по ливада , на кућа и т . д . Мени се чини да и у Овом ђекоји садашњи списатељи Сремачки и Бачвански прегоне мје ру ; ја не вјерујем да ...
Page
... Бачкој оно м ( ма и јем ) на крају ( као и код сушт . имена првога , другога и четвртог склоненија ) , н . п . с добри коли , по зелени ливада , у Српски новина , На Сеоски волови и т . д . 1. Цијело . јединствени број . мушк . женск ...
... Бачкој оно м ( ма и јем ) на крају ( као и код сушт . имена првога , другога и четвртог склоненија ) , н . п . с добри коли , по зелени ливада , у Српски новина , На Сеоски волови и т . д . 1. Цијело . јединствени број . мушк . женск ...
Page
... али се не говори . , ** ) Млоги списатељи и књижевници наши ( а особито по Сријему и по Бачкој ) пишу једанајст , дванајст и т . д . али од народа ни- јесам могао чуши да тако говори . дест , дваест , 20 ) , двадесет и један XLVI.
... али се не говори . , ** ) Млоги списатељи и књижевници наши ( а особито по Сријему и по Бачкој ) пишу једанајст , дванајст и т . д . али од народа ни- јесам могао чуши да тако говори . дест , дваест , 20 ) , двадесет и један XLVI.
Page
... се . њиме ( њим ) . њоме ( њӧм ) . њиме ( њим ) . собом . њему . њој , њему . себи . * ) у Бачкој и ( ђешто ) у Сријему говори се пуши мјесто пута пет пути , шест пуши и т . д . **** H. мложествени број . И. ми . ви . они . XLIX.
... се . њиме ( њим ) . њоме ( њӧм ) . њиме ( њим ) . собом . њему . њој , њему . себи . * ) у Бачкој и ( ђешто ) у Сријему говори се пуши мјесто пута пет пути , шест пуши и т . д . **** H. мложествени број . И. ми . ви . они . XLIX.
Page 21
... Бачкој ) der Gaul , caballus . Баровит , та , то , fumpfig , paludosus , uliginosus . Барут * , т . пушчани пра , дав фіß » , pulver , pulvis pyrius . cf. пра . Барутана * , f . дбав Pulvermagazin ; bie Dulverfabcit , horreum pulveris ...
... Бачкој ) der Gaul , caballus . Баровит , та , то , fumpfig , paludosus , uliginosus . Барут * , т . пушчани пра , дав фіß » , pulver , pulvis pyrius . cf. пра . Барутана * , f . дбав Pulvermagazin ; bie Dulverfabcit , horreum pulveris ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
ам амсе Бан Бачк Бачкој Бог број ва већ во вријеме вца га глагола говори говорисе дав дан дев дег деп діе діє дође ђе ђевојка ђекоји ђујем Ерц им има имају имена имсе јед језик јем кажу коме коњ коња кујем куће лим ло људи љујем ма мало ме мјесто млож може му намастир него нем нема немсе ни није нца ња ње њега он онда они послије пред прије рем Рес ријечи рујем сад све сви Србији Србљи Срем Сријему ст тако ти треба три ће һур чета човек шка augm chen coll etmas ex alio facio fich Frauenname genus junge Linn machen Mannsname nomen femi nomen feminae nomen viri ſich v. r. impf v. r. pf v.pf vide wenig werfen