Srpske narodne pjesme, Volume 2Sommer, 1875 - 643 pages |
From inside the book
Page 85
... земљу Јеврејску , „ Те поарај сву земљу Јеврејску , 5 10 15 „ Поарај је и огњем попали , „ И увати 85 поље! Онда се брже боље вратя опет на дно ...
... земљу Јеврејску , „ Те поарај сву земљу Јеврејску , 5 10 15 „ Поарај је и огњем попали , „ И увати 85 поље! Онда се брже боље вратя опет на дно ...
Page 86
... земљу Јеврејску , 35 Сву Јеврејску земљу поарао , Поарао , огњем попалио , Уватио цара Јеврејскога , Мучио га мукам свакојаким : Пребио му и ноге и руке , Повадио и очи и зубе , Не тешки га мука уморио . Ал ' је тврда вера у Чивута ...
... земљу Јеврејску , 35 Сву Јеврејску земљу поарао , Поарао , огњем попалио , Уватио цара Јеврејскога , Мучио га мукам свакојаким : Пребио му и ноге и руке , Повадио и очи и зубе , Не тешки га мука уморио . Ал ' је тврда вера у Чивута ...
Page 87
... земљу , гди папучом стоји : „ 0 велики царе Костадине ! „ 0 честити царе Костадине ! „ Од огња ми чедо одмакните , " Ја ћу ваше крсте проказати . " Па заусти проклета Јеврејка , Заустила крсте да прокаже , Па и опет не те проказати ...
... земљу , гди папучом стоји : „ 0 велики царе Костадине ! „ 0 честити царе Костадине ! „ Од огња ми чедо одмакните , " Ја ћу ваше крсте проказати . " Па заусти проклета Јеврејка , Заустила крсте да прокаже , Па и опет не те проказати ...
Page 135
... два Воиновића , Међу собом млади говорили : „ Што л се ујак на нас расрдио , „ Те нас не шће звати у сватове ? .. Нетко нас је њему опаднуо , „ С њега жива месо отпадало ! 100 105 • 66 „ Цар отиде у земљу Латинску , „ 135.
... два Воиновића , Међу собом млади говорили : „ Што л се ујак на нас расрдио , „ Те нас не шће звати у сватове ? .. Нетко нас је њему опаднуо , „ С њега жива месо отпадало ! 100 105 • 66 „ Цар отиде у земљу Латинску , „ 135.
Page 136
Vuk Stefanovic Karadzic. • 66 „ Цар отиде у земљу Латинску , „ А јунака са собом не има „ Ни једнога од рода својега , „ Који би му био у невољи , „ Ако би му било за невољу ; " Латини су старе варалице , „ Ујака ће нашег погубити , „ А ...
Vuk Stefanovic Karadzic. • 66 „ Цар отиде у земљу Латинску , „ А јунака са собом не има „ Ни једнога од рода својега , „ Који би му био у невољи , „ Ако би му било за невољу ; " Латини су старе варалице , „ Ујака ће нашег погубити , „ А ...
Common terms and phrases
Ал Аранђео Арап бане Бе беседи бијеломе бијелу бјеше блага благо Бог Бога Богом брата брате браћо буздована Вели њему Већ виђе вина вино воде води воду војвода врата Вуче га гвожђе главу говори господару госпођа града граду даде дана дванаест дворе двору девет дође Док драго дуката ђевојку ето зачу земљу зета злата змија Иконија има их Јакшића јаничара Јанко јој јунак катане књигу коња коње коњиц копље Косово краље Краљевићу Марко краљу кулу куме Латини лице љуба љуби љубо љубу мајка мајко мало Марка Марко Краљевић Марку ме мене мила Милош млада може мој моја моје му Нек нема ни није ноге њега њима Оде Ој он Онда отиде очи паде Пак планину поље право пред преко проговара ријеч рујно руке руку сабљу сад сватове Све сина скочи слуге сокола стаде сузе сунце тако тебе ти три Турци ће ћеш ћу узе цар цара царе цару чедо четири