Lexicon serbico-germanico-latinumStamparija Jermenskoga namastira, 1852 - 862 pages |
From inside the book
Page 61
... него Наоколо којекуда , cf. вижлица . ВИЈОКА , f . ( у Сријему ) младица осјечена за навртање , ба Pfropfreis , surculus . Виком виче Старина Новаче — вила , f . ( pl . виле , gen . вила ) 1 ) bie Mile ( eine Hrt Mymphe ) , Vila ...
... него Наоколо којекуда , cf. вижлица . ВИЈОКА , f . ( у Сријему ) младица осјечена за навртање , ба Pfropfreis , surculus . Виком виче Старина Новаче — вила , f . ( pl . виле , gen . вила ) 1 ) bie Mile ( eine Hrt Mymphe ) , Vila ...
Page 66
... Него једну вјерену ђевојку — Јер сам ђевојка вјерена , Вјерена , неповедена , Пак ми се хоће дарови - То зачуло младо момче скоро вјерено - ВЈЕРИЦА , f . dim , v . вјера . BJÉрност , вјерности , f . ( јуж . ) Ereue , fidelitas ...
... Него једну вјерену ђевојку — Јер сам ђевојка вјерена , Вјерена , неповедена , Пак ми се хоће дарови - То зачуло младо момче скоро вјерено - ВЈЕРИЦА , f . dim , v . вјера . BJÉрност , вјерности , f . ( јуж . ) Ereue , fidelitas ...
Page 68
... него твоје властеосшво ( ре- | влашити , шим , v . impf . zum Baladen maden , че у Дубровнику имућна пучанка сиромаш- ној владици кад се сваде ) . ВЛАСУЉА , f . ber Sandhafer , avena sterilis . влат , m . vide клас . facio esse valachum ...
... него твоје властеосшво ( ре- | влашити , шим , v . impf . zum Baladen maden , че у Дубровнику имућна пучанка сиромаш- ној владици кад се сваде ) . ВЛАСУЉА , f . ber Sandhafer , avena sterilis . влат , m . vide клас . facio esse valachum ...
Page 71
... него гладан плакати . Говори се и највољеши , am liebsten wollen : 2 ) ber 6fthänbler , Debftler , qui poma ven-. војска ; колико имаш војске у кући ; има много војске у кућн , ef . чељад . ВОЈСКОВОЂА , m . ( у Ц. г. ) Speerführer ...
... него гладан плакати . Говори се и највољеши , am liebsten wollen : 2 ) ber 6fthänbler , Debftler , qui poma ven-. војска ; колико имаш војске у кући ; има много војске у кућн , ef . чељад . ВОЈСКОВОЂА , m . ( у Ц. г. ) Speerführer ...
Page 79
... него се припо- виједа да је она овако постала : Била три брата и једна сестра , па сваки од браће хтио сестру да узме за се , и не могући се у томе између себе друкчије погодити уговоре : један да презиђује планине , други да гради ...
... него се припо- виједа да је она овако постала : Била три брата и једна сестра , па сваки од браће хтио сестру да узме за се , и не могући се у томе између себе друкчије погодити уговоре : један да презиђује планине , други да гради ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
баз Барањи Бачкој біе Бог Бога Босни Боци брдо ваља велика већ вино више вода воде воду војв га гдје говори године Грбљу грожђе Далм дан дијете дим добро дође док Дубр ђе загонеци зап зове зову иде између има име ист их јој југоз јуж кажу кам клис коме коњ коња кр куће кућу лим Лици љам људи мало ме мене мјесто може му него некака нём нема ни није ње њега њему он онда ондје особито пјесмама пјесми планина послије прије приповиједа пут ракија риба рим Рисну сад све Србији Сријему ст стоји тако ти трава три Турци ће ћу уз Херц хоће Хрв човјек augm coll etmas fein Frauenname herbae genus Linn Mannšname nomen feminae nomen viri Pflanze satis v. r. impf v. r. pf vide werben