Srpske narodne pjesme, Volume 2Sommer, 1875 - 643 pages |
From inside the book
Page 50
... тако ти , црна тице вране ! „ Како ти је без деснога крила ? “ Но му тица писком одговара : „ Мене јесте без крила мојега , „ Како брату , који брата нема , " Ка и тебе без Алије , Мујо ! “ Онда Туре собом бесједило : „ Зло ти , Мујо ...
... тако ти , црна тице вране ! „ Како ти је без деснога крила ? “ Но му тица писком одговара : „ Мене јесте без крила мојега , „ Како брату , који брата нема , " Ка и тебе без Алије , Мујо ! “ Онда Туре собом бесједило : „ Зло ти , Мујо ...
Page 51
... Тако њему Бог и срећа даде , Нит улови срне ни кошуте ; Врло краљу жеђца одолела , Па се диже на воду студену , Те се напи воде студенице , Заклони се за јелу зелену ; Мало време за тим постајало , Ето отуд до три горске виле , Напише ...
... Тако њему Бог и срећа даде , Нит улови срне ни кошуте ; Врло краљу жеђца одолела , Па се диже на воду студену , Те се напи воде студенице , Заклони се за јелу зелену ; Мало време за тим постајало , Ето отуд до три горске виле , Напише ...
Page 52
... , Па сакупи Будимске девојке , И донесе млого сухо злато , Те саплете ону ситну мрежу , Ситну мрежу од сухога злата , Меће мрежу у тихо Дунаво ; Тако њему Бог и срећа даде , 35 40 45 Те увати рибу златнокрилу , Па јој узе оно десно 52.
... , Па сакупи Будимске девојке , И донесе млого сухо злато , Те саплете ону ситну мрежу , Ситну мрежу од сухога злата , Меће мрежу у тихо Дунаво ; Тако њему Бог и срећа даде , 35 40 45 Те увати рибу златнокрилу , Па јој узе оно десно 52.
Page 53
... Тако стаде за седам година , Но беседи змија из дувара : „ О мој бабо , од Будима краље ! 99 , Што ти чекаш , те не жениш мене ? " Мрда краље тамо и овамо , 50 55 60 65 70 75 Још овако краље беседио : „ Моја змијо , мој худни породе ...
... Тако стаде за седам година , Но беседи змија из дувара : „ О мој бабо , од Будима краље ! 99 , Што ти чекаш , те не жениш мене ? " Мрда краље тамо и овамо , 50 55 60 65 70 75 Још овако краље беседио : „ Моја змијо , мој худни породе ...
Page 61
... тако остане при себи и мет- нувши на њу руку , она се растане с дјстетом и роди му сина златне косе и златнијех руку ; по том он остави ону земљу и краљицу , а с првом се женом и с дјететом врати у своје пређашње краљевство . 99 13 ...
... тако остане при себи и мет- нувши на њу руку , она се растане с дјстетом и роди му сина златне косе и златнијех руку ; по том он остави ону земљу и краљицу , а с првом се женом и с дјететом врати у своје пређашње краљевство . 99 13 ...
Common terms and phrases
Ал Аранђео Арап бане Бе беседи бијеломе бијелу бјеше блага благо Бог Бога Богом брата брате браћо буздована Вели њему Већ виђе вина вино воде води воду војвода врата Вуче га гвожђе главу говори господару госпођа града граду даде дана дванаест дворе двору девет дође Док драго дуката ђевојку ето зачу земљу зета злата змија Иконија има их Јакшића јаничара Јанко јој јунак катане књигу коња коње коњиц копље Косово краље Краљевићу Марко краљу кулу куме Латини лице љуба љуби љубо љубу мајка мајко мало Марка Марко Краљевић Марку ме мене мила Милош млада може мој моја моје му Нек нема ни није ноге њега њима Оде Ој он Онда отиде очи паде Пак планину поље право пред преко проговара ријеч рујно руке руку сабљу сад сватове Све сина скочи слуге сокола стаде сузе сунце тако тебе ти три Турци ће ћеш ћу узе цар цара царе цару чедо четири