 When on our deck reclined, In careless ease my limbs I lay, And woo the cooler wind. I miss thee when by Gunga's stream My twilight steps I guide, But most beneath the lamp's pale beam I miss thee from my side.  Translations - Page 202by George William Lyttelton Baron Lyttelton, William Ewart Gladstone - 1863 - 205 pagesFull view - About this book
 | 1858 - 1074 pages
...reclined, In careless ease my limbs I lay, And woo the cooler wind. I miss thee when by Gunga's btream My twilight steps I guide, But most beneath the lamp's...side. I spread my books, my pencil try, The lingering moon to cheer, But mUs thy kind approving eye, Thy meek attentive ear. But when of morn and eve the... | |
 | William Makepeace Thackeray - 1860 - 858 pages
...by Gunga's stream my twilight steps I gnulc ; But most beneath the lamp's pale beam I miss thee by my side. I spread my books, my pencil try, the lingering...approving eye, thy meek attentive ear. But when of mom and eve the star beholds me on my knee, I feel, though thou art distant far, thy prayers ascend... | |
 | William Makepeace Thackeray - 1860 - 266 pages
...dawning gray, when, on our deck reclined, In careless ease my limbs I lay, and woo the cooler wind. I miss thee when by Gunga's stream my twilight steps...But most beneath the lamp's pale beam I miss thee by my side. I spread my books, my pencil try, the lingering noon to cheer, But miss thy kind approving... | |
 | William Makepeace Thackeray - 1860 - 858 pages
...dawning gray, when, on our deck reclined, In careless ease my limbs I lay and woo the cooler wind. I miss thee when by Gunga's stream my twilight steps...But most beneath the lamp's pale beam I miss thee by my side. I spread my books, my pencil try, the lingering noon to cheer ; But miss thy kind approving... | |
 | 1860 - 1002 pages
...dawning gray, When, on our deck reclined, In carele?d еане my limbs I lay And woo the cooler wind. " I miss thee when by Gunga's stream My twilight steps I guide; But moat beneath the lamp's pale beam I miss thee by my side. " I spread my book*, my pencil try, Tlie... | |
 | Richard Henry Stoddard - 1861 - 552 pages
...dawning gray, When, on our deck reclined, In careless ease my limbs I lay And woo the cooler wind. I miss thee when by Gunga's stream My twilight steps...approving eye, Thy meek attentive ear. But when of morn or eve the star Beholds me on my knee, I feel, though thou art distant far, Thy prayers ascend for... | |
 | Richard Henry Stoddard - 1861 - 526 pages
...dawning gray, When, on our deck reclined, In careless ease my limbs I lay And woo the cooler wind. I miss thee when by Gunga's stream My twilight steps...approving eye, Thy meek attentive ear. But when of morn or eve the star Beholds me on my knee, I feel, though thou art distant far, Thy prayers ascend for... | |
 | Richard Henry Stoddard - 1861 - 560 pages
...dawning gray. When, on our deck reclined, In careless ease my limbs I lay And woo the cooler wind. I miss thee when by Gunga's stream My twilight steps...I guide, But most beneath the lamp's pale beam, I mis- thee from my side. But miss thy kind approving eye, Thy meek attentive ear. But when of morn or... | |
 | 1861 - 144 pages
...dawning gray, When, on our deck reclined, In careless ease my limbs I lay, And woo the cooler wind. I miss thee when by Gunga's stream My twilight steps I guide, Bat most beneath the lamp's pale beam I miss thee from my side. I spread my books, my pencil try, The... | |
 | William Makepeace Thackeray - 1862 - 264 pages
...dawning gray, when, on our deck reclined, In careless ease my limbs I lay and woo the cooler wind. I miss thee when by Gunga's stream my twilight steps...But most beneath the lamp's pale beam I miss thee by my side. I spread my books, my pencil try, the lingering noon to cheer; But miss thy kind approving... | |
| |
